Examples with "physikalischen Testmethoden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hier kommen für die Funktionsprüfung neben physikalischen Testmethoden auch hochwertige Kamera-Systeme zum Einsatz.
In this area, the functional tests include physical testing methods and the use of high-quality camera systems.
Andere resultaten
Aufgrund zunehmender Kundennachfrage bauten wir unser Angebot analytischer Untersuchungsverfahren und physikalischer Testmethoden stetig aus.
Due to increasing customer demand, we continuously expanded our range of analytical examination procedures and physical test methods.
Das Design und die Entwicklung einer genauen und effizienten optischen Messtechnik oder anderer physikalischer Testmethoden basieren auf den langjährigen Erfahrungen unserer Wissenschaftler und Ingenieure.
The design and development of precise and efficient optical metrology or other physical testing methods are based on the long experience of our scientists and engineers.
Im Rahmen dieses Beitrags wird die Methodik der freien Bindemittelfilmprüfung als ausgewählte physikalische Testmethode vorgestellt.
In this article, the tensile testing of free adhesive films as an exemplary method for mechanical material testings will be introduced.
Da es sich jedoch um eine objektive physikalische Testmethode handelt, sind die Messwerte exakt, reproduzierbar, zuverlässig und frei von subjektiven Einflüssen.
But because of the objective physical testing method of the TSA, the measuring results are exact, reproducible, reliable and free of subjective influences.
In einem Brief an Nature 1965 schlug ich einige physikalische Testmethoden zum Nachweis planetarischen Lebens vor.
In a letter to Nature in 1965, I proposed some physical tests for the presence of planetary life.
Innovative Getränke enthalten oftmals eine Vielzahl von Zutaten, darunter auch neue Rohstoffe, die nach sicheren und schnellen Testmethoden für die sensorische und chemisch-physikalische Stabilität verlangen.
Innovative drinks often contain a number of ingredients, requiring safe and fast methods for testing sensory, chemical and physical stability.
HygCen als akkreditiertes Prüflabor ist davon überzeugt, dass die Ergebnisse von mikrobiologischen Testmethoden genauso präzise sein können wie von physikalischen Prüfmethoden.
HygCen as an accredited laboratory is convinced that the results of microbiological test methods can be just as precise as from physical test methods.
Um die hohen Anforderungen an Robustheit, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit zu erfüllen, sind effiziente Mess- und Testmethoden gefragt, die bis hinunter auf die physikalische Übertragungsebene reichen.
To meet the stringent requirements for robustness, reliability, and long service life, there is an increasing demand for efficient measurement and test methods, which also cover the CAN physical transmission layer.
Die einfache Testmethode mit dem VISKOSITÄTSVERGLEICHSGERÄT ist entwickelt worden, um eine kritische physikalische Eigenschaft von Schmier- und Hydraulikölen, nämlich die Viskosität, zu beurteilen.
The simple test method using the VISCOSITY COMPARATOR is intended to assess the critical physical property of lubricating and hydraulic oils, i.e. viscosity.
EN 71-1, 71-2 et 71-3 Spielwaren: Die 71-1 Norm kennzeichnet die Anforderungen und Testmethoden für die mechanischen und physikalischen Eigenschaften von Kinderspielzeug.
EN 71-1, 71-2 and 71-3 Toys: The 71-1 specifies the requirements and testing methods concerning toys' mechanical and physical properties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor physikalischen Testmethoden in het Duits
