Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plauderte
Geflecteerde vorm van plaudern
Vertaling van "plauderte" in Engels
In der Wartezeit zwischen den Liedern plauderte das Publikum aufgeregt.
During the dead time between songs, the audience chatted excitedly.
Im Café plauderte und lachte ein lebhaftes Quartett bei Kaffee.
At the cafe, a lively foursome chatted and laughed over coffee.
Sie ging neben ihm her und plauderte über ihre Wochenendpläne.
She walked beside him, chatting about their plans for the weekend.
Die Neuigkeit ist ihm herausgerutscht, als er locker mit Kollegen plauderte.
The news slipped out when he was chatting casually with colleagues.
Unter Druck plauderte er das Geheimnis aus und gestand der Polizei alles.
Under pressure, he spilled the beans and confessed everything to the police.
Das Kind plauderte die Neuigkeiten über den neuen Welpen vor seinen Eltern aus.
The child spilled the news about the new puppy in front of his parents.
Sie wirkte in Topform, lachte laut und plauderte mit allen.
She seemed in good fettle, laughing loudly and chatting with everyone.
Ich hatte einen Riesenspaß auf dem Festival, hörte Bands und plauderte.
I had a smashing time at the festival, listening to bands and chatting.
John zog oft an seinem Vape, wenn er mit Freunden plauderte.
John would often pull on his vape when chatting with friends.
Eine Gruppe von Freunden plauderte lebhaft um die Feuerstelle im Freien.
A circling group of friends chatted animatedly near the outdoor fire pit.
Sie plauderte weiter, ohne die unangenehme Atmosphäre zu bemerken.
She chatted away, oblivious to the awkwardness lingering in the air.
Zwischen den Aufgaben schlenderte er durchs Büro und plauderte mit Kollegen.
He would knock around the office, chatting with coworkers between tasks.
Sie plauderte unaufhörlich über ihre Abenteuer und fesselte alle um sie herum.
She chatted ceaselessly about her adventures, captivating everyone around her.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plauderte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 520. Exact: 520. Verstreken tijd: 40 ms.
