Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chatting
Vertaling van "chatting" in Duits
Definitie
gesprächig
lebhaft
We enjoyed the evening throwing darts and chatting with friends.
Wir genossen den Abend beim Dartspielen und Plaudern mit Freunden.
I like to shuffle the cards while chatting to keep it casual.
Ich mische gerne die Karten beim Plaudern, um es locker zu halten.
They potter by the river, watching the ducks and chatting about old times.
Sie verweilen am Fluss, beobachten die Enten und plaudern über alte Zeiten.
We are on easy terms with our landlord, often chatting in the courtyard.
Wir stehen mit unserem Vermieter auf vertrautem Fuß und plaudern oft im Hof.
She plopped down next to her friend and started chatting.
Sie ließ sich neben ihrer Freundin nieder und begann zu plaudern.
She cracked a joke about the weather, and suddenly everyone started chatting.
Sie riss einen Witz über das Wetter, und plötzlich fingen alle an zu plaudern.
She dropped hints about her new hobby while chatting with her friends.
Beim Plaudern mit ihren Freunden ließ sie Hinweise auf ihr neues Hobby fallen.
The tourists gaggle around the famous statue, snapping photos and chatting animatedly.
Touristen tummeln sich um die berühmte Statue, knipsen Fotos und plaudern lebhaft.
When the head honcho walked in, everyone suddenly stopped chatting and looked busy.
Als der oberste Chef hereinkam, hörten alle plötzlich auf zu plaudern und wirkten beschäftigt.
On Sunday mornings, we linger over breakfast, chatting lazily for hours.
An Sonntagmorgen kosten wir das Frühstück aus und plaudern stundenlang gemütlich.
Everyone was milling about, chatting and enjoying the music.
Alle trieben sich herum, plauderten und genossen die Musik.
They twist the colorful yarn while chatting about their projects.
Sie verzwirnen das bunte Garn, während sie über ihre Projekte plaudern.
He taught his grandmother how to use computer software for video chatting.
Er brachte seiner Großmutter bei, wie man Software für Videoanrufe verwendet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met chatting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! chat away v.
plaudern · schwatzen
"We can chat away while we wait for the bus."
! chat up v.
ansprechen
"He tried to chat up the new girl at the party."
fireside chat n.
Kamingespräch
"They enjoyed a warm fireside chat on a cold winter evening."
! flat chat adj.
auf Hochtouren · mit Volldampf
"The team was flat chat to meet the deadline."
chat group n.
Chatgruppe
"She joined a chat group to discuss her favorite books."
chat room n.
Chatraum · Chatroom
"We met in a chat room last night."
! chat show n.
Talkshow
"She appeared on a popular chat show last night."
chat site n.
Chatseite
"I met new friends on a chat site."
enter the chat v.
den Chat betreten
"She entered the chat to discuss the project."
group chat n.
Gruppenchat · Gruppengespräch
"She shared the news in our family group chat."
! have a chat v.
plaudern
"Let's have a chat after lunch."
leave the chat v.
den Chat verlassen
"He had to leave the chat due to a meeting."
online chat n.
Online-Chat
"Customer support is available through online chat on the company website."
video chat n.
Videoanruf · Videochat
"We had a video chat with our grandparents."
live-chat n.
Live-Chat
"Many companies use live-chat to help users quickly."
chat live v.
live chatten
"Viewers can chat live with the host during the broadcast."
chat window n.
Chatfenster
"She opened the chat window to ask the technician for help."
! spam the chat v.
den Chat vollspammen
"Please don't spam the chat during the meeting."
! chit-chat n.
Geplauder · Plauderei
"We had some chit-chat before the meeting."
sex chat n.
Sex-Chat
"They engaged in a sex chat late at night."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor chatting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7063. Exact: 7063. Verstreken tijd: 61 ms.
