Examples with "polymorphen Systems" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Aufrechterhaltung eines polymorphen Systems sollte mit zusätzlichen Kosten verbunden sein, so dass dies nur unter sich schnell oder stetig ändernden Umweltbedingungen rentabel ist.
Furthermore, the maintenance of a polymorphic system is supposed to be costly, therefore it seems only profitable under quickly or steadily changing environmental conditions.
Andere resultaten
Auswahlverfahren von mindestens einem Mutationssieb, siene Anwendung auf ein schnelles Identifizierungsverfahren von Allelen von polymorphen Systemen und Apparat zu seiner Durchführung.
Method for the selection of at least one mutations' screen, its application to a rapid identification of polymorphic systems' alleles and apparatus for carrying it out.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine neue STR Typisierungsstrategie, die die gleichzeitige Amplifikation und anschließende Analyse von mehreren (z.B. elf) polymorphen Systemen mit Amplikongrößen von weniger als 270 bp ermöglicht.
The invention relates to a novel STR typing strategy, which permits the simultaneous amplification and subsequent analysis of several (e.g. eleven) polymorphic systems with amplicon sizes of less than 270 bp.
Baumann, A: Modellierung und Analyse mechanischer Systeme mit polymorphen Unsicherheiten, Studienarbeit. (in Bearbeitung)
Baumann, A.: Modeling and Analysis of Mechanical Systems with Polymorphic Uncertainties, student thesis. (in progress)
Sie beglückwünschen sich, Krise vorbei, dann gehen Sie und übersehen den polymorphen Rootkit, der tief im System eingegraben ist.
You congratulate yourself, crisis averted, then go home, never noticing the polymorphic root kit buried deep inside your system...
P Pyrate Polymorphe Agenten als querschnittliche Softwaretechnologie zur Analyse der Betriebssicherheit cyber-physischer Systeme
P Pyrate Polymorphic agents as cross-sectional software technology for the analysis of the operational safety of cyber-physical systems
Verwendung eines Systems nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche zum Festform-Screening von Molekülen, wie z. B. Salz-Screening, Polymorph-Screening, Enantiomer-Trenn-Screening, insbesondere von aktiven pharmazeutischen Inhaltsstoffen.
Use of a system according to one or more of the preceding claims for solid form screening of molecules, e.g. salt screening, polymorph screening, enantiomer separation screening, in particular of active pharmaceutical ingredients.
96 Prozent der Malware laufen heute automatisiert und sind polymorph - soll heißen, sie ändern sich jedes Mal, wenn sie ein System infizieren.
And today, 96 percent of malware is automated and polymorphic, changing its shape every time it infects a new system.
SYSTEME UND VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG KRISTALLINER POLYMORPHE
Tarnkappe nviren (auch Stealthviren genannt) manipulieren das System so, dass der Schaden versteckt ist, und polymorphe Viren verschlüsseln ihren Code, damit man ihn nur schwer analysieren und entdecken kann.
Then there are stealth viruses that manipulate the system to conceal changes they make and polymorphic viruses that encrypt their code to make it difficult to analyze and detect.
Das System nach Anspruch 1 enthält Mittel zum Verbinden eines Datentyps mit jedem Anschluß des Multimediaobjekts und zum polymorphen Verbinden von Multimediaobjekten.
The system as recited in claim 1, including means for linking a data type with each port of the multimedia objects and connecting multimedia objects polymorphically.
System nach Anspruch 1, enthaltend Mittel zur Zuordnung eines Datentyps zu jedem Anschluß der Multimedia-Objekte und zur polymorphen Verbindung der Multimedia-Objekte.
The system as recited in claim 1, including means for linking a data type with each port of the multimedia objects and connecting multimedia objects polymorphically.
System nach einem beliebigen der Ansprüche 9 bis 11, wobei der Makrovirus ein polymorpher Makrovirus ist und wobei sich die weitere Erzeugung des Makrovirus von dem kopierten Makrovirus unterscheidet.
A system as in any of claims 9 to 11, wherein the macro virus is a polymorphic macro virus, and wherein the further generation of the macro virus differs from the replicated macro virus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.