Examples with "privates Datennetz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim WLAN kam es zu ständigen Verbindungsabbrüchen, man konnte noch nicht mal nachschauen was denn so in der Umgebung ist, ohne auf sein privates Datennetz auszuweichen.
When WLAN there were constant disconnections, you could not even look up what is so because in the environment without resorting to its private data network.
unsere Produkte und Services zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, zu reproduzieren, weiterzuverkaufen oder anderweitig zu verteilen oder weiterzugeben oder darauf zuzugreifen, auch nicht über das Internet oder ein nachgelagertes öffentliches oder privates Datennetz
to rent, lease, lend, reproduce, resell or otherwise distribute or pass on our products and services or access thereto, not even via the Internet or a downstream public or private data network
ASP bedeutet „Application Service Provider" („Anwendungsdienstleister"); dies ist ein Dienstleister, der eine Anwendung (z.B. ein ERP-System) zum Informationsaustausch über ein öffentliches Netz (z.B. Internet) oder ein privates Datennetz anbietet.
ASP stands for "Application Service Provider"; this is a service provider that offers an application (e.g. an ERP system) for exchange of information via a public network (e.g. the Internet) or a private data network.
Andere resultaten
Es sind private Datennetze, die öffentlich nicht zugänglich sind.
Sunrise überträgt bereits seit Jahren Sprache über private Datennetze, das heißt über IP.
For years, Sunrise has been transmitting voice exclusively over private data networks, using IP.
R&M empfiehlt bei Netzwerkplanungen - sei es für öffentliche Breitbandnetze, private Datennetze oder Data Center - genauer denn je vorauszuschauen.
R&M recommends that network planning - be it for public broadband networks, private data networks or data centers - be more precise than ever.
R&M, der weltweit tätige Schweizer Entwickler und Anbieter von Verkabelungssystemen für hochwertige Netzwerkinfrastrukturen mit Sitz in Wetzikon, empfiehlt daher, bei Netzwerkplanungen - sei es für öffentliche Breitbandnetze, private Datennetze oder Data Center - genauer denn je vorauszuschauen.
R&M, the globally active Swiss developer and provider of cabling systems for high-quality network infrastructures, based in Wetzikon, therefore recommends being more precise than ever with forward planning for networks, whether for public broadband networks, private data networks or data centers.
R&M, der weltweit tätige Schweizer Entwickler und Anbieter von Verkabelungssystemen für hochwertige Netzwerkinfrastrukturen mit Sitz in Wetzikon, empfiehlt daher, bei Netzwerkplanungen - sei es für öffentliche Breitbandnetze, private Datennetze oder Data Center - genauer denn je vorauszuschauen.
R&M, the globally active developer and provider of cabling systems for high-quality network infrastructures exhibits its latest innovative automated infrastructure management system for today's data center environments at Data Centre World Asia, from October 10-11, in Singapore.
Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch, bei dem die Gruppe (84) mehrerer Zielknoten ein Heimat-Gateway oder ein Heimat-Gateway-Cluster (84) eines virtuellen privaten Datennetzes (82) ist.
A method according to any preceding claim, wherein the set (84) of a plurality of target nodes is a home gateway or home gateway cluster (84) of a virtual private data network (82).
Verfahren nach Anspruch 12, bei dem die Zielknoten-Identifizierungsdaten den ersten Knoten (34, 36) freigeben, damit er einen Datenpaket-Tunnel (60, 62, 64) zu einem Heimat-Gateway (84) des virtuellen privaten Datennetzes (82) herstellt.
A method according to claim 12, wherein the target node identification data enables the first node (34,36) to establish a data packet tunnel (60,62,64) to a home gateway (84) of the virtual private data network (82).
VERFAHREN UND SYSTEM FÜR PRIVATE DATENNETZE ZUM GEMEINSAMEN BENUTZEN VON ESSENSZUTATEN-ELEMENT-ATTRIBUT- UND -EREIGNISDATEN ÜBER MEHRERE UNTERNEHMEN UND MEHRERE PRODUKTIONSSTUFENTRANSFORMATION HINWEG
METHOD AND SYSTEM FOR PRIVATE DATA NETWORKS FOR SHARING FOOD INGREDIENT ITEM ATTRIBUTE AND EVENT DATA ACROSS MULTIPLE ENTERPRISES AND MULTIPLE STAGES OF PRODUCTION TRANSFORMATION
ASP steht für Application Service Provider und bedeutet "Anwendungsdienstleister", d.h. zts bietet Ihnen eine Anwendung wie z.B. unser CRS zur Verwaltung von Informationen über ein privates oder öffentliches Datennetz wie das Internet an.
ASP stands for Application Service Provider that means zts offers an application like e.g. our CRS for the administration of information via a private or public data network as the internet.
Die zunehmende Vernetzung der geschäftlichen und privaten Kommunikation bietet ideale Angriffspunkte für Mithörer und Spione und führt demzufolge zu einem drastischen Anstieg illegaler Angriffe auf Telefon- und Datennetze.
Increased networking of business and private communications provides ideal targets for eavesdroppers and spies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.