Examples with "programmatischen Inhalt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Gebäude deckt den programmatischen Inhalt eines Mehrfamilienhauses mit den aktuellen Komfortanforderungen und einem zeitgemäßen architektonischen Ansatz ab, was zu einem ausgewogenen Verhältnis zur Umgebung führt.
The Building covers the programmatic content of a multifamily dwelling with the current comfort requirements and with a contemporary architectural approach, resulting in a balanced relationship with the surroundings.
Soviel ich weiß, ist die Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung zurzeit eine Struktur ohne klar umrissenen programmatischen Inhalt.
As far as I know, the European Economic Interest Group is currently a structure which lacks defined programmatic content.
Soviel ich weiß, ist die Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung zurzeit eine Struktur ohne klar umrissenen programmatischen Inhalt.
As far as I know, the European Economic Interest Group is currently a structure which lacks defined programmatic content.
Andere resultaten
Der programmatische Inhalt erreichte ein sehr hohes Niveau.
The programmatic content reached a high level of development.
Die Erlebnisse des Komponisten während seines ersten Aufenthaltes in Kirov sind der programmatische Inhalt dieser Komposition.
The experiences of the composer during his first stay in Kirov are the programmatic content of this composition.
Während die Werbeausgaben von Marken weiterhin das Wachstum der Branche für programmatische Inhalte vorantreiben, drängen Vermarkter nach mehr Transparenz bei den Gebühren.
As brand spend continues to drive growth of the programmatic industry, marketers have pushed for greater fee transparency.
Programmatische Inhalte spielen in der Wiener Schule und insbesondere bei Arnold Schönberg in einem breiten Spektrum von musikalischen Gattungen eine bedeutende Rolle.
Programmatic content plays a significant role in the Viennese School and particularly for Arnold Schönberg in a broad spectrum of music genres.
Der Hauptmangel besteht in der vorrangig auf Personen und Funktionen und weniger auf programmatische Inhalte ausgerichteten Politik der Parteien.
The major failure involves the parties' policies, which are oriented primarily to personalities and functions and less to platforms.
So ist es uns zukünftig möglich, unter anderem TV-&Radio-Spots sowie Out of Home Displays mit programmatischen Inhalten zu bespielen.
This will enable us to one day play programmatic content in TV and radio commercials as well as out-of-home displays, among others.
Er ist Experte in der Erarbeitung programmatischer Inhalte zur Strategieerklärung und der damit verbundenen Ausrichtung und Gestaltung von Kommunikationsprozessen.
Barghop is an expert in formulating the programmatic narrative to explain strategy as well as in focusing and tuning communications processes to suit.
Script-Tracker und andere clientseitige programmatische Technologien sind kleine JavaScript-basierte Programme, oder auch auf anderen Technologien basierende programmatische Inhalte, welche Funktionen bereitstellen können, die eine Wiedererkennung eines Browsers ermöglichen.
Script trackers and other client-side programmatic technologies are small JavaScript-based programs, or programmatic content based on other technologies, which can provide functions that allow the recognition of a browser.
Er stellte den Teilnehmern der BAVE einige dieser Konzepte vor, etwa zur Öffentlichkeitsarbeit oder zu programmatischen Inhalten.
He presented a number of these concepts to the participants of the European District Apostle Meeting, some related to public relations work and others associated with programming elements of the event.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
