Examples with "programmiertechnisch in" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darauf basierend konnten die oben genannten Prüfaufgaben ausgewählt und im weiteren Projektverlauf messtechnisch und programmiertechnisch in Softwarewerkzeugkästen umgesetzt werden.
Based on the above mentioned, tasks were selected and implemented metrological and programmatically in software toolboxes.
Andere resultaten
Experimentelle und programmiertechnische Fachlabore in Kleingruppen dienen zur praktischen Vertiefung und Ergänzung des vermittelten Wissens.
Experimental and programming-technical specialist labs in small groups serve practical specialization and supplementation.
Diese Lösungen beinhalten auch die programmiertechnische Integration in Ihre betrieblichen Arbeitsprozesse bis hin zur automatisierten Datenübergabe an Ihre Abrechnungssysteme.
These solutions also include the program-technical integration into your operational procedures up until automated data transfer to your invoicing systems.
Programmiertechnische Umsetzung des Designs in ein Content Management System (Drupal)
Technical implementation of the design in a Content Management System (Drupal)
Es ist programmiertechnisch keine Begrenzung in watchDirectory Professional eingebaut, die die Anzahl der gleichzeitig startbaren Aufgaben limitiert.
There is no artificial limit for the number of tasks that WatchDirectory Professional can run.
Da meine Programmiertechnischen Fähigkeiten in Umgang mit der Programmiersprache c# und dem.NET Framework noch sehr begrenzt waren, bot sich das auch gleichzeitig als Erweiterung meines praktischen Wissens an.
Because my program-technical abilities were delimited in contact with the programming language c# and.NET Framework still very much, offered also at the same time as an extension of my practical knowledge.
Danach werden programmiertechnische Fertigkeiten anhand der in der Vorlesung besprochenen Algorithmen erklärt und vermittelt.
After that, programming skills will be explained and taught using the algorithms discussed in the lecture. close
OSBP entkoppelt das fachliche vom programmiertechnischen Wissen in eigenen Abstraktionsschichten, die Domains genannt werden.
OSBP decouples the technical knowledge of programming in its own abstraction layers, which are called domains.
Durch unsere Tätigkeit als Technical Consultant in allen Belangen moderner Informationstechnologien für unterschiedliche Unternehmen und verschiedene Branchen haben wir Erfahrungen in allen programmiertechnischen Tätigkeiten und individuellen IT-Leistungen.
Through our work as a technical consultant in all aspects of modern information technologies for different companies and different industries, we have experience in all programming activities and individual IT services.
Er hat einen starken technischen und programmiertechnischen Hintergrund und war in den letzten 15 Jahren in technischen Funktionen tätig.
He has a strong technical and coding background, having occupied engineering roles for the past 15 years.
Das Hinzufügen von Elementen zum Ausfüllen der Liste kann programmiertechnisch erfolgen.
Für die programmiertechnische Umsetzung der Objekterkennung wird die OpenCV Bibliothek verwendet.
The OpenCV library is used for the software implementation of object recognition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
