Die rasante Entwicklung der künstlichen Intelligenz hat ein bedenkliches Rechtsvakuum geschaffen.
The rapid development of artificial intelligence has created a worrying legal vacuum.
Der technologische Durchbruch öffnete die Schleusen für rasante Fortschritte in diesem Bereich.
The breakthrough in technology opened the floodgates for rapid advancements in the field.
Das supernova climachill Trikot von adidas wurde für rasante Fahrten entwickelt.
The supernova climachill jersey by adidas was developed for fast rides.
Die rasante Lokomotive sorgt für extra Spaß beim Erkunden neuer Spielwelten.
The fast locomotive provides extra fun while exploring new educational toys.
Sie betrat den Handelsraum, gespannt darauf, das rasante Kaufen und Verkaufen zu beobachten.
She stepped onto the trading floor, eager to observe the fast-paced buying and selling.
Diese Technologie bringt rasante Action in Kinoqualität in Ihr Wohnzimmer.
This technology brings fast-paced, cinematic action to your home.
Die Technologie kennzeichnet sich durch rasante Fortschritte und zunehmende Zugänglichkeit.
The technology is characterised by rapid advancements and increasing accessibility.
Die rasante Abholzung ist eine eindeutige Form der Gefährdung für mehrere Tierarten.
The rapid deforestation is a clear form of endangerment to several animal species.
Die rasante Urbanisierung in Entwicklungsländern verändert die traditionelle Stadtstruktur von Städten.
Rapid urbanization in developing countries is transforming the traditional urban fabric of cities.
Das rasante industrielle Wachstum verwüstet natürliche Lebensräume in der ganzen Umgebung.
The rapid industrial growth is laying waste to natural habitats all around.
Der Höhepunkt des Films zeigte eine rasante Szene, die den Zuschauern den Atem raubte.
The film's climax featured a fast motion that left the audience breathless.
Die rasante Erwärmung macht es Pflanzen und Tieren schwer, sich anzupassen.
This rapid warming makes it difficult for plants and animals to adapt.
Technische Neuerungen und rasante Entwicklungen von der Antike bis zur Neuzeit.
Technical innovations and rapid developments from the antique world to today.