Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rhythmisch
Vertaling van "rhythmisch" in Engels
Ihre Absätze klackerten rhythmisch, als sie über den Laufsteg schritt.
Her heels clicked rhythmically as she made her way down the runway.
Die schwingenden Äste wiegten sich rhythmisch im sanften Flüstern des Windes.
The tossing branches swayed rhythmically to the wind's gentle whispers.
Als die Musik spielte, begann ihr Finger rhythmisch zu zucken.
When the music played, her finger began to twitch rhythmically.
Ein Haubenspecht klopfte rhythmisch auf den Baum, um Insekten zu suchen.
A crested woodpecker tapped rhythmically on the tree, searching for insects.
Mit jedem Schritt klopfte der Gehstock rhythmisch auf den Bürgersteig.
With each step, the walking stick tapped rhythmically against the pavement.
Ihr hüpfender Pferdeschwanz schwankte rhythmisch, während sie den Pfad hinunter joggte.
Her bounced ponytail swayed rhythmically as she jogged down the path.
Die Flügel der alten Windmühle schwankten rhythmisch im starken Wind.
The old windmill's blades weathercocked rhythmically in the heavy winds.
Unsere Klasse gewann das schulische Tauziehen, indem wir rhythmisch zusammen zogen.
Our class won the school's tug of war by pulling together rhythmically.
Während des Trainings lernten sie, im Drachenboot rhythmisch zu paddeln.
During the training, they learned to paddle rhythmically in the dragon boat.
Der Motor des Häckslers summte rhythmisch, während er den Haufen Zweige verschlang.
The chipper's motor hummed rhythmically as it devoured the pile of branches.
Die Gerte des Cowboys klickte rhythmisch, als er über das Feld ritt.
The cowboy's riding crop clicked rhythmically as he rode across the field.
Die Pferde liefen nebeneinander, ihre Hufe stießen rhythmisch auf den weichen Boden.
The horses ran abreast, their hooves pounding rhythmically against the soft earth.
Das tropfende Wachs fiel rhythmisch herab und erzeugte in der Stille ein beruhigendes Geräusch.
The melting wax dripped rhythmically, creating a soothing sound in the silence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die rhythmisch bevatten
rhythmisch bewegen v.
dance
"He danced the puppet across the stage."
prancercise
"She loves to prancercise in the park every morning."
rhythmisch skandiert adj.
chanted
"The chanted slogans echoed in the stadium."
rhythmisch sprechen v.
lilt
"He lilts his words, making the story captivating."
rhythmisch schlagen v.
rhythmisch summend adj.
humming with rhythm
"The dance floor was humming with rhythm all night."
! rhythmisch spielen v.
! swing out
"The band will swing out at the concert tonight."
rhythmisch kontrahierend und dilatierend adj.
systaltic
"The systaltic movement of the heart is crucial."
rhythmisch arbeitend adj.
ticktocking
"The ticktocking machinery worked flawlessly throughout the night."
rhythmisch festgelegt adj.
mensurable
"The mensurable composition was easy to follow."
rhythmisch klopfen v.
drumbeat
"He drumbeats on the table when he's bored."
! rhythmisch gehen v.
! bebop
"She likes to bebop down the street on sunny days."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rhythmisch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2099. Exact: 2099. Verstreken tijd: 44 ms.
