Examples with "rumhampeln oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Rezipient musste man dann entweder im Mitmachprogramm rumhampeln oder irgendwelche Kochtöpfe anstaunen.
Also so richtig, nicht wie etwa die Jungen heutzutage so rumhampeln (nein, ich kann ja auch nicht ,richtig' tanzen 😉).
Well, properly dancing not just jump about like the young ones do nowadays (no, I can't 'properly' dance either 😉).
Und während die Parlamentarier rumhampeln und sich gegeneinander stellen, sind die wahren Verlierer außerhalb von Westminster zu finden. Hier beschäftigt sich die Öffentlichkeit mit der Anschaffung von Lebensmittelvorräten und mit Jobverlusten, die sich durch den Ausstieg Großbritanniens zu beschleunigen drohen.
But while MPs flounder and face-off, the real losers are outside Westminster, where the public is already turning its mind to stockpiling and to the job losses threatened by businesses that are accelerating the transfer from the UK.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.