Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scheint dies
Vertaling van "scheint dies" in Engels
Vor allem in der Hochsaison scheint dies eher zu passieren.
Especially in high season this seems more likely to happen.
Im Vergleich zu vielen anderen Ländern scheint dies der Fall zu sein.
Compared to many other countries, this seems to be the case.
Zwar gibt es wenige Beweise dafür, doch scheint dies theoretisch möglich.
In fact there are no evidences, but theoretical it seems possible.
Aber nach den Hypothesen zu urteilen, scheint dies die Wahrheit zu sein.
But judging from the hypotheses I've gathered it seems to be true.
Zurzeit scheint dies die beste Lösung für unser Problem zu sein.
For the moment, this appears to be the best solution to our problem.
Traurigerweise scheint dies widerzuspiegeln, wo die Länder ihre Prioritäten gesetzt haben.
Sadly, this appears to reflect how countries have set their priorities.
In der Geschichte der Menschheit scheint dies eine redundante Thema sein.
Throughout the history of mankind this seems to be a redundant theme.
Basierend auf Ihrer Auswahl scheint dies der Fall zu sein.
Based on your selection, this seems to be the case.
Aus diesem Grund scheint dies ein sehr guter Folgeartikel zu sein.
That is why this seems to be a very good follow-up article.
Auf den ersten, oberflächlichen Blick scheint dies banal zu sein.
At a first, superficial glance, this seems rather banal.
Oberflächlich betrachtet scheint dies eine sehr einfache Anforderung zu sein.
On the surface this seems to be a very simple request.
Ganz generell scheint dies ein Szenario mit sehr starker Anziehungskraft zu sein.
Generally, this seems to be a very attractive scenario.
Für die meisten Bürger von demokratischen Staaten scheint dies eine Selbstverständlichkeit.
To most citizens of democratic societies, this appears self-evident.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor scheint dies in het Duits
Suggesties
Resultaten: 839. Exact: 839. Verstreken tijd: 80 ms.
