Vertaling van "schlaffer" in Engels
Patienten, die mit Falten oder schlaffer Haut im Gesicht unzufrieden sind.
Patients who are unhappy with wrinkles or sagging skin on their face.
Diese können zu Akne, schlaffer Haut und vorzeitigem Altern führen.
These may lead to acne, sagging, and premature aging.
Ein schlaffer Händedruck kann bei einem ersten Treffen einen schlechten Eindruck hinterlassen.
A flaccid handshake can leave a poor impression during a first meeting.
Ein schlaffer Hals, hängende Backen und Doppelkinn vermitteln einen älteren Eindruck.
An older impression of a flaccid neck, hanging cheeks and double chin.
Mit der Zeit wurde das Sofa schlaffer und weniger stützend.
Over time, the couch became flabbier and less supportive.
Der Kuchen wurde schlaffer, nachdem er zu lange unbedeckt stand.
The cake became flabbier after sitting uncovered for too long.
Der Stoff ihres Kleides sah nach mehreren Wäschen schlaffer aus.
The fabric of her dress looked flabbier after several washings.
Das alte Gummiband war viel schlaffer, nachdem es wiederholt gedehnt wurde.
The old rubber band was much flabbier after being stretched repeatedly.
Nach den Feiertagen bemerkte ich, dass mein Bauch schlaffer aussah als zuvor.
After the holidays, I noticed my stomach looked flabbier than before.
Mit dem nahenden Sommer fühlte sich mein Pulli schlaffer an als letzten Winter.
As summer approaches, my sweater feels flabbier than it did last winter.
Mit den Monaten wurde mein Bauch schlaffer und schwieriger zu kaschieren.
As the months passed, my belly became flabbier and harder to hide.
Nach Monaten der Inaktivität fühlten sich ihre Muskeln definitiv schlaffer als vorher an.
After months of inactivity, her muscles definitely felt flabbier than before.
Klinische Untersuchen belegen seine Effizienz in der Bekämpfung von Falten und schlaffer Haut.
Clinical examinations prove its effectiveness in combating wrinkles and sagging skin.
