Examples with "schlankeren Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PDFs lassen sich wie bisher mit dem Acrobat Reader oder etwa mit schlankeren Programmen wie xpdf oder gsview betrachten.
Your PDF's can be viewed with Acrobat Reader like before, or with simpler programs like xpdf or gsview.
Andere resultaten
Beide Programme erfüllen im Grunde genommen den selben Zweck, der Keyboard Layout Manager ist nur ein viel schlankeres Programm als die Alternative von Microsoft.
Both programs perform basically the same purpose, the Keyboard Layout Manager is just a much leaner program than the alternative from Microsoft.
DLL-Dateien sind ein wesentlicher Teil der Windows-Programmierung und führen zu schlankeren, effizienteren Programmen.
DLL files are an essential part of Windows programming, and lead to sleeker, more efficient programs.
Mit dem Programm sollen schlankere, einfachere und kostensparendere EU-Rechtsvorschriften zum Vorteil für Bürgerinnen und Bürger und Unternehmen geschaffen werden.
It should make EU law lighter, simpler and less costly for the benefit of citizens and enterprises.
Nach Auffassung der Kommission wird ein gemeinsames Programm dank schlankerer administrativer und haushaltstechnischer Verfahren und einer gemeinsamen „Exekutivagentur" letztlich Einsparungen ermöglichen.
Thanks to streamlined administrative and budgetary procedures and with the help of a joint 'executive agency', a joint programme would, in the Commission's view, ultimately deliver savings.
Bei dem letzten Programm handelt es sich um eine MSI-eigene schlankere Version des Afterburner.
The last program is a slimmer version of the Afterburner.
Airmail ist eines der schlankeren und zuverlässigeren E-Mail-Programme, die auf Macs verfügbar sind.
Airmail is one of the slicker and more dependable email clients available on Macs.
Im Endeffekt bedeutet das gemeinsame Programm Einsparungen und Synergien im Sinne schlankerer administrativer und haushaltstechnischer Verfahren, gemeinsamer Instrumente und einer gemeinsamen Exekutivagentur.
Finally, the joint programme will offer savings and synergies in terms of streamlined administrative and budgetary procedures, common tools and a common executive agency.
Das Konzept hinter Detox Diät-Programm ist die Beseitigung aller giftigen Abfälle, die Auswirkungen auf den Körper hat, die Schaffung einer schlankeren und festere Gestalt in den Prozess.
The concept behind Detox diet program is removing all the toxic waste that's impacting your body, creating a leaner and firmer figure in the process.
Spezielle Massagetechniken, hocheffektive Wirkstoffe und individuell angepasste Programme für die Problemzonen, garantieren sofortige Ergebnisse - etwa zum Verringern von Cellulite, für eine schlankere Silhouette und eine glattere, festere Haut.
Special massage techniques, highly effective ingredients and tailor-made programs for each condition you want to target will guarantee instant results - made to diminish cellulite, for a slimmer appearance and smoother, firmer skin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor schlankeren Programmen in het Duits