She plans to tweak her hair color just a shade lighter.
Sie plant, ihre Haarfarbe nur eine Nuance heller zu machen.
She prefers deep purple over lighter colors because it feels elegant.
Sie zieht Tiefpurpur helleren Farben vor, weil es elegant wirkt.
For a lighter salad, rice the cucumbers after peeling them.
Für einen leichteren Salat pürierst du die Gurken nach dem Schälen.
High yield stress materials often lead to lighter and stronger constructions.
Materialien mit hoher Streckgrenze führen oft zu leichteren und stärkeren Konstruktionen.
Her lugging projects made her appreciate lighter loads in the future.
Ihre mühsamen Projekte ließen sie leichtere Aufgaben in Zukunft mehr schätzen.
In baking, seed oil can replace butter for a lighter option.
Beim Backen kann Samenöl Butter für eine leichtere Option ersetzen.
I prefer a lighter flip after a long day rather than something heavy.
Nach einem langen Tag bevorzuge ich einen leichteren Flip statt etwas Schwerem.
Sports brands keep upping the game with lighter, more durable running shoes.
Sportmarken heben das Niveau ständig mit leichteren, haltbareren Laufschuhen an.
The fabric is a deep charcoal, which goes well with lighter colors.
Der Stoff hat einen satten Anthrazitton, der gut zu helleren Farben passt.
The moderator briefly skated over the topic and moved to lighter questions.
Der Moderator hat das Thema kurz umschifft und ist zu leichteren Fragen übergegangen.
After her injury, she started with a lighter barbell for recovery.
Nach ihrer Verletzung begann sie mit einer leichteren Langhantel zur Genesung.
During meals, she always chooses skimmed cheese for a lighter option.
Zu den Mahlzeiten wählt sie immer mageren Käse für eine leichtere Option.
I prefer cassava starch for a lighter texture in my cookies.
Für eine leichtere Textur in meinen Keksen bevorzuge ich Tapiokamehl.