Examples with "schonenden Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die kurzen, schonenden Programme entfernen sanft alle Gerüche und reduzieren Knitterfalten in trockenen Textilwaren.
The short, gentle programme safely removes odours and reduces creases in dry fabrics.
Andere resultaten
Polyamidfasern können in einer Waschmaschine auf einem schonenden Programm bei Temperaturen von 30-40 º C auch mit herkömmlichen Waschmitteln gewaschen werden.
Polyamide fibers may be washed in automatic washing machine with the scrimping programme at the temperatures of 30-40ºC using usual washing agents too.
Das sind beispielsweise eine möglichst vollständige Tastensteuerung, eine sehr hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit und Stabilität selbst bei umfangreichen Texten, ein schlankes, Ressourcen schonendes Programm, ein Werkzeug, das sich selbst dezent zurück hält, aber täglich gute Dienste leistet.
Everything that counts are the inner values: For example the fully button-orientated operation, highest performance and stability even with huge documents, a small resource saving program, that itself is modest doing it's job day by day.
Ein praktisches Programm ist hier auch das schonende Auto-Programm.
Hochwertige Säfte für ein Juice Cleanse-Programm sollten schonend kaltgepresst, nicht erhitzt, pasteurisiert oder HPP-behandelt sein.
High-quality juices for a juice cleanse-programme should also be gently cold-pressed and never heated, pasteurized or HPP processed.
Fein Sanft und schonend: Das Programm reinigt temperaturempfindliches Geschirr mit leichter Verschmutzung.
Gentle and with care: The program is for temperature-sensitive glassware and lightly soiled dishware.
Fein Sanft und schonend: Das Programm reinigt temperaturempfindliches Geschirr mit leichter Verschmutzung.
Gentle and with care: The programme cleans heat-sensitive crockery that is slightly dirty.
Je nach Zustand des Akkus wählt das Gerät ein schonendes Vorlade- und/oder Refresh-Programm oder leitet den eigentlichen Ladevorgang ein.
Depending on the condition of the battery, the device selects a gentle pre-charge and/or refresh program, or initiates the actual charging process.
Die Weltneuheit WetClean ermöglicht eine besonders sanfte Reinigung ihrer feinsten Kleidungsstücke - schonender als jedes Handwäsche-Programm.
The world's first WetClean function provides particularly gentle care for your finest pieces of clothing - even more gentle than any hand wash programme.
Neu bei uns im Programm TurnAid schonendes Patientenwendesystem
Wir bieten derzeit vier sehr unterschiedliche und einzigartige Uzuma Programme mit schonend gewonnenem Saft an; sie sind konzipiert für die Gewichtsabnahme, um das Gewicht zu halten, für eine fitte und gesunde Lebensweise und ein Entgiftungsprogramm.
We are currently offering four very distinct and unique Uzuma green juice programmes; these are for losing weight, balancing your weight, a fit and healthy lifestyle and a detox programme.
Mit diesen Programmen lassen sich alle Textilarten schonend und gründlich reinigen.
Fabrics of all kinds can be washed gently and thoroughly with these programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
