We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme
Die Kommission arbeitet derzeit ein neues 140 Mio. EUR schweres Programm für 2014 aus, mit dem die Finanzkraft der Regierung verbessert und der institutionelle Übergang unterstützt werden sollen, was die prognostizierten Auswirkungen der MFA untermauern dürfte.
The Commission is currently preparing a new €140 million programme for 2014 that would aim at improving the financial capability of the government and support the institutional transition, thus reinforcing the foreseen impact of the MFA.
Schon 2007 in Heiligendamm legten die G8-Staaten ein 45 Milliarden Euro schweres Programm zur Bekämpfung von Aids, Malaria und Tuberkulose auf.
At their meeting in Heiligendamm back in 2007, the G8 countries launched a 45 billion euro programme to combat AIDS, malaria and tuberculosis.
Sie können diesen Unterschied sehen, wenn Sie ein schweres Programm starten oder Spiele spielen.
You can see this difference while launching any heavy program or playing games.
Das 500 Millionen US-Dollar schwere Programm wurde bereits vielfach scharf kritisiert.
The $500 million program has already been heavily criticized.
Ihm ist ein ganzes Unterkapitel in dem 180 Seiten schweren Programm gewidmet.
Indeed a whole subsection of the 180-page long programme is devoted to it.
Dennoch, wenn wir immer verbunden sind und irgendeine Seite via Feeds abonnieren möchten, ohne schwere Programme zu verwenden oder den Browser öffnen zu müssen, ist RSSDeck eine sehr interessante Alternative.
Nevertheless, if we are always connected and we want to subscribe to any web by means of feeds without having to use very heavy programs or without opening the browser, RSSDeck is a very interesting alternative.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.