Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schwindende
Geflecteerde vorm van schwindend
Vertaling van "schwindende" in Engels
Seine schwindende Geduld wurde nach stundenlangem Warten ohne Neuigkeiten deutlich.
His dwindling patience became evident after waiting for hours without any updates.
Ihre schwindende Geduld war offensichtlich, als er denselben Fehler immer wiederholte.
Her dwindling patience was obvious when he kept repeating the same mistake.
Der Künstler fing die schwindende Schönheit des alten Herrenhauses perfekt ein.
The artist captured the fading beauty of the old mansion perfectly.
Eltern machen sich oft Sorgen über das schwindende Interesse ihrer Kinder an der Schule.
Parents often worry about the fading interest their children show in school.
Der schwindende Reiz der Serie ließ die Produzenten über eine neue Staffel nachdenken.
The waning appeal of the series made producers reconsider a new season.
Die halbherzigen Pinselstriche des Künstlers spiegelten seine schwindende Leidenschaft für das Projekt wider.
The artist's half-hearted brushstrokes reflected his waning passion for the project.
Das schwindende Tageslicht machte es schwierig, die Speisekarte draußen zu lesen.
The fading daylight made it difficult to read the menu outside.
Der schwindende Glanz in ihren Augen deutete auf ihre Erschöpfung hin.
The fading brightness in her eyes hinted at her exhaustion.
In Gedanken versunken beobachtete sie das schwindende Bild auf dem Bildschirm.
She watched the fading image on the screen, lost in her thoughts.
Seine schwindende Begeisterung für das Projekt war während des Meetings deutlich zu spüren.
His fading enthusiasm for the project was evident during the meeting.
Das Projekt blieb unerfüllt, ein Zeugnis für verpasste Chancen und schwindende Hoffnungen.
The project remained unrealized, a testament to lost opportunities and fading hopes.
Das schwindende Feuer im Kamin zeigte, dass es Zeit war, mehr Holz nachzulegen.
The dwindling fire in the fireplace signaled that it was time to add more logs.
Es fängt unsere schwindende Kraft ein, aber mit gewisser Eleganz.
It captures something of our dwindling powers but with a certain elegance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die schwindende bevatten
Synoniemen voor schwindende in het Duits
Suggesties
Resultaten: 861. Exact: 861. Verstreken tijd: 36 ms.
