Vertaling van "scrollend" in Engels
Unsere speziell entwickelte Produktlinie EXTERIO hält für jede Art von Aussenwerbung das richtige Papier bereit: ob scrollend oder statisch, hinterleuchtet oder plakatiert.
The specially developed EXTERIO product line offers the right paper for every type of outdoor advertising: whether rolling or static, backlit or billboard-posted.
Die mehrlagig beschichteten EXTERIO-Papiere wurden eigens für den Einsatz draußen - ob scrollend oder statisch, hinterleuchtet oder plakatiert - entwickelt.
The multi-coated EXTERIO papers were developed specifically for use in outdoor posters, rolling or static, backlit or on a billboard.
In diesem Kapitel machen wir unseren Hintergrund scrollend um Bewegung zu simulieren.
In this lecture we make our background scrolling to simulate movement.
Gerne auch mit Timer, automatisch über eine Webseite scrollend oder mit smarter Texterkennung, die Möglichkeiten sind enorm.
Eigene Nachrichten in einem Modul scrollend anzeigen.
Als kleines Schmankerl finden Sie von der Startseite nach unten scrollend eine kurze Geschichte zu unserem Firmenmaskottchen, das auch schon in unserem Imagefilm zu finden ist.
As a little treat, on scrolling downwards from the start page, you can find a short story regarding our company mascot which you may already know from our image film.
Die Liste herunter scrollend werdet ihr eine Auswahl von Clips finden, einschließlich einer guten Zahl an Filmen in voller Länge die ihr Bestes tun, um die brennenden Fragen des Tages zu adressieren.
Scrolling down the list you will find a selection of clips, including a good number of full-length features that do their best to address the burning questions of the day.
Auch der HP SpectreONE punktet mit neuester Touch-Technologie, und das auch noch inklusive Bewegungsfreiheit: Statt mit Touchscreen kommt der schlanke All-in-One PC mit einem kabellosen Trackpad, über das der Anwender scrollend und wischend durch die Windows 8 Oberfläche navigieren kann.
To interact with the tile-based interface in Windows 8, the SpectreONE offers a wireless trackpad designed for the model, for scrolling, swiping and tapping, in addition to a keyboard and mouse.
Andere resultaten
Ab sofort mit einem scrollenden Spielfeld sowie neuen und schwierigeren Gegnern.
Now with a scrolling playing field and, new and more difficult ennemies.
Verteidige in diesem seitlich scrollenden Abenteuer die Stadt Zombhai gegen angreifende Untote.
Defend the city of Zombhai from the invading undead in this side-scrolling adventure.
Sie können für eine feste, blinkende oder scrollende Anzeige programmiert werden.
They can be programmed for fixed, flashing or scrolling display.
Machen Sie ein einzigartiges Bild von scrollenden Fenstern, dank dem Zusammenfügungsmechanismus.
Make a unique image of scrolling windows thanks to the stitching mechanism.
Verbesserte Performance bei der Aufnahme von scrollenden Captures in Microsoft Outlook E-Mails.
Improved the performance of scrolling captures in Microsoft Outlook emails.
