Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sie beide
Vertaling van "sie beide" in Engels
Auch wenn es sie aufregt, sie beide müssen das verstehen.
Although it may be upsetting, you both need to understand.
Das Baby muss nun raus, oder wir verlieren sie beide.
Baby has to come out now or we could lose you both.
Während des Streits fluchten sie beide wie Seemänner und schockten ihre Nachbarn.
During the argument, they both cussed like sailors and shocked their neighbors.
Nachdem sie entlassen wurden, mussten sie beide in eine kleinere Wohnung umziehen.
After getting laid off, they both had to move into a smaller apartment.
Sie hat wirklich viele nette Dinge über sie beide zu erzählen.
She really just had wonderful things to say about both of you.
Nun, das muss verheerend für sie beide gewesen sein.
Well, that must have been devastating for the both of you.
Mit dem Abschluss derselben Akademie treten sie beide in die Fußstapfen ihres Trainers.
Graduating from the same academy, they both tread in their coach's steps.
Nach einem hitzigen Streit bereuten sie beide ihre vorschnellen Worte.
After a heady argument, they both regretted their hasty words.
Immer wenn ihr Zerwürfnis erwähnt wurde, wurden sie beide sichtbar unwohl.
Whenever their falling out was mentioned, they both became visibly uncomfortable.
Mitten im Gezänk erkannten sie beide, wie ähnlich ihre Meinungen tatsächlich waren.
Amidst the bicker, they both realized how similar their opinions truly were.
Als der Streit nachließ, kamen sie beide zu einer vernünftigeren Diskussion.
As the argument faded, they both came around to a more rational discussion.
Während dieses Schüleraustauschs haben sie beide ihr Herz aneinander verloren.
They both lost their hearts to each other during that school exchange program.
Nachdem ihr Team das Finale verloren hatte, waren sie beide total schlecht drauf.
They both had the blues after their team lost the championship game.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sie beide in het Duits
Suggesties
Resultaten: 13409. Exact: 13409. Verstreken tijd: 275 ms.
