Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sie wird dennoch
Vertaling van "sie wird dennoch" in Engels
it will still
Die Mischung wird vielleicht nicht so sehr sprudeln während du sie herstellst, aber sie wird dennoch effektiv sein.
The mixture may not fizz as much when made, but it will still be effective.
So wird die Berufsschule in Kousseri zwar nicht mehr weiter wachsen, aber sie wird dennoch tausenden eine große Chance auf ein Leben in Würde eröffnen.
So the vocational school in Kousseri will not expand any further, but it will still offer thousands of young people the opportunity to lead a life in dignity.
Sie wird dennoch die Bedürfnisse der meisten aufstrebenden und professionell tätigen Fotografen befriedigen.
It will still satisfy the needs of most aspirational and working professional photographers.
Sie wird dennoch durch einen geplanten Scan überprüft.
It will still be checked by a planned scan.
Meine kleine Spende mag nicht viel erscheinen, aber sie wird dennoch etwas bewirken.
My small donation might not seem like much, but it will make a dent.
Die Flut weicht der Ebbe, sie wird dennoch verschwunden bleiben.
The tide ebbs, she'll still be gone.
Mag für die Befürworter die angestrebte Unabhängigkeit eine Selbstverständlichkeit sein, sie wird dennoch mit den zuständigen Ministerien verhandelt werden müssen.
That may be a matter of course for the proponents of the targeted educational independence, but it is nevertheless a status that must first be negotiated with the competent ministries.
Sie wird deine Poren nicht verstopfen und sie wird dennoch Feuchtigkeit spenden!
It will not clog pores and it will moisturize!
Es wird eine Zeit sein, die kein König und Kaiser und kein Kardinal und Bischof erwartet. Und sie wird dennoch kommen gemäß dem Willen meines Vaters, um zu bestrafen und zu rächen.
It will be a time that no single king nor emperor, no single cardinal nor bishop await, yet it will come according to my Father's plan to punish and avenge.
Die Kommission liegen keine Anhaltspunkte für Korruption in diesem Zusammenhang vor, aber sie wird dennoch die Entwicklung in diesem Bereich in den nächsten Monaten aufmerksam verfolgen.
The Commission has no evidence that there is corruption involved but will nevertheless monitor developments in this particular area closely in the upcoming months.
Aber sie wird dennoch über Pro Tools hinauswachsen.
Sie wird dennoch weiterhin alle Länder am Horn von Afrika in ihren Bemühungen um die Ernährungssicherheit unterstützen, um der gesamten Bevölkerung den Zugang zu Nahrungsmitteln zu ermöglichen.
The Commission will nonetheless continue to assist all the countries in the Horn of Africa in their efforts to reach food security with the objective of allowing access to food for the entire population.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sie wird dennoch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 151 ms.
