Examples with "sind Computermodelle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Um Aussagen für die Zukunft machen zu können, sind Computermodelle notwendig", erklärt Professor Lucht, "insbesondere wenn diese auch die sich wandelnde Nutzung durch den Menschen berücksichtigen."
Computer models are necessary if we are to investigate the future, explains Professor Lucht, particularly when changing use by humans is taken further information please contact the PIK press office
Grothmann und sein Kollege Dr. Hans- Georg Zimmermann sind quasi Prognostiker von Netzen, das sind Computermodelle, die ähnlich arbeiten wie ein menschliches Gehirn.
With this vision in mind, Grothmann and his colleague Dr. Hans Georg Zimmermann have developed forecasting software known as the Simulation Environment for Neural Networks.
Andere resultaten
Manche Funktionen und Optionen sind nicht bei allen Computermodellen vorhanden.
Some features and options may not be available on your computer.
Manche der in diesem Abschnitt beschriebenen Funktionen und Optionen sind nicht bei allen Computermodellen verfugbar.
Features and options in this section may not be available on your computer.
In den Ausstellungsräumen sind interaktive Computermodelle über die geologische und vulkanische Eifel zu finden.
In the exhibition rooms are interactive computer models about the geology and volcanism of the Eifel.
In der zweiten Auswahlbox Model sind vier Computermodelle verfügbar.
Tests an Computermodellen sind nicht destruktiv - sogar Crash-Tests für Fahrzeuge oder die Simulation von Laserverstärkern im Betrieb mit extrem hohen optischen Intensitäten.
Tests on computer models are never destructive - even crash tests for cars or simulations of laser amplifiers at extremely high intensity levels.
Neben komplizierten Computermodellen sind aber auch einfachere Methoden für die Vorhersage der Wasserqualität möglich.
Besides sophisticated computer models, simpler methods of water quality prediction are already in operation.
Selbstverständlich ist die Wirtschaftswissenschaft in vielerlei Hinsicht eine Wissenschaft, und die Arbeit unserer Wissenschaftler und ihre Computermodelle sind wirklich wichtig.
Of course, economics is in many ways a science, and the work of our scholars and their computer models really does matter.
Für ihre Arbeit benutzen die Wissenschaftler ausgefeilte Computermodelle, sind aber auch selbst in der Arktis vor Ort, um die physikalischen Eigenschaften von Meereis besser zu verstehen.
For their studies, the researchers use sophisticated computer models, but they also carry out field measurements in the Arctic to better understand the physical properties of sea ice.
Ausführliche Erläuterungen, was Klimaszenarien sind, wie Computermodelle funktionieren und warum sich Unsicherheiten ergeben, finden Sie in den Grundlagen zum Klima.
You will find detailed explanations of what Climate Change Scenarios are, how computer models work and why there are uncertainties, under Climate Basics.
Wesentliche Standbeine umweltmeteorologischer Untersuchungen sind Simulationen mit Computermodellen, Untersuchungen im Windkanal und Messungen.
Pivotal elements of environmental meteorological analyses are model simulations, experiments in wind tunnels and actual measurements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
