Examples with "softwarebasierte Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Trend, Maschinen eine Stimme zu verleihen, konnte bereits bei Chatbots beobachtet werden: softwarebasierte Programme, die sich mit Online-Kunden „unterhalten" und das Gespräch durch den Einsatz von Technologien für künstliche Intelligenz und Wahrscheinlichkeitsanalysen am Laufen halten.
We've already seen the beginning of this trend toward giving machines a voice with chatbots: software-based programs that "converse" with online customers, using artificial intelligence and predictive analytics to move the conversation forward.
Andere resultaten
Gegenwärtig versichert die Bundesregierung, dass eine Waffenwirkung aus der Drohne nur durch konkrete menschliche Aktion ausgelöst werden soll und auf keinen Fall durch ein softwarebasiertes Programm.
Currently, the German federal government is making assurances that weapons fire from drones will only ever be triggered by specific human action, and never by a software program.
Die Softwarebasierte ist ein Programm auf dem Client, wie z.B. die Microsoft Windows Firewall.
The software-based is a program on the client, such as the Microsoft Windows Firewall.
Transcend SSDs sind mit einer hardwarebasierten AES Verschlüsselungsmechanismus ausgestattet, der im Vergleich zu alternativen softwarebasierten oder firmwarebasierten Programmen deutlich professionelleren Datenschutz und Performance ermöglicht.
Transcend Information's SSDs equipped with hardware-based AES encryption offer superior data protection and performance compared to competing offerings that utilize software-based or firmware-based encryption.
Am 21. Juli 2017 hat die AUDI AG für bis zu 850.000 Fahrzeuge mit V6 und V8 TDI-Motoren der Emissionsklassen EU5 und EU6 in Europa und weiteren Märkten außerhalb der USA und Kanada ein softwarebasiertes Update-Programm angeboten.
On July 21, 2017, AUDI AG offered a software-based retrofit program for up to 850,000 vehicles with V6 and V8 TDI engines meeting the Euro 5 and Euro 6 emission standards in Europe and other markets except the USA and Canada.
Dies ist darauf zurückzuführen, dass viele softwarebasierte Keylogger als legitime Software konzipiert sind und daher die meisten Antiviren- oder Anti-Malware-Programme umgehen können.
That's because many software-based keyloggers are designed like legitimate software and are thus able to bypass most antivirus or anti-malware programs.
Kinder, die an unseren Programmen teilnehmen, lernen etwas über Mathematik, Physik, sowie mechanisches und softwarebasiertes Ingenieurswesen.
Children joining our educational community can learn and enjoy the likes of arithmetic, physics, and mechanical and software engineering.
Aus diesem Grund empfehlen wir dringend, sich das wissenschaftliche Programm vorab als browserbasierte-, softwarebasierte- oder PDF-basierte offline-Version herunterzuladen.
For this reason we strongly recommend to download the scientific program in advance, either as browser based, software based or PDF based offline version.
Dieses Programm bestand aus einem softwarebasierten Pausenprogramm, das Mitarbeiter zum Aufstehen und Umherlaufen in Bürogängen, auf den Treppen oder im Freien animieren sollte.
This programme consisted of a software programme that encouraged employees to get up and take a walk in the corridors, on the stairs, or outdoors.
Dies geht viel schneller und ist viel sicherer im Vergleich zu einem softwarebasierten Verschlüsselungssystem, bei dem Daten über ein Programm auf dem PC/Mac verschlüsselt bzw. entschlüsselt werden.
This is much faster and more secure than a software based encryption system, where data is encrypted/decrypted through a program on the PC/Mac.
Durch unsere Kernkompetenz in der Theorie der Zuverlässigkeitstechnik, beste Praxisanwendungen und leistungsstarke analytische softwarebasierte Lösungen qualifiziert ReliaSoft besonders, ein umfangreiches Programm der resultatsorientierten zuverlässigkeitstechnischen Schulungsseminare anzubieten.
Our core competencies in reliability engineering theory, best practice applications and analytically powerful software-based solutions make ReliaSoft uniquely qualified to offer a comprehensive curriculum of results-oriented reliability training seminars.
Das Alliance Programm wurde entwickelt, um den Markt zu unterstützen und durch umfangreiche Tests und Integrationen, mit Organisationen, die innovativ und führend in ihrem Bereich sind, zu kanalisieren - sowohl bei hard- als auch bei softwarebasierten Lösungen.
The Alliance program is designed to support the market and channel through extensive testing and integration whether its hardware or software based by working closely with organisations which are innovative and leaders in their field.
Softwarebasierte Data Protection, die über das VCPP-Programm erworben wurde, sorgt dank der verbrauchsbasierten Fakturierung beim branchenführenden Deduplizierungs-Anbieter für eine Minimierung der Kosten.
Software-defined data protection purchased through the VCPP program, enabling consumption-based billing with the industry-leading deduplication vendor to minimize costs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor softwarebasierte Programme in het Duits
