Examples with "sortiert FileMaker Pro" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für ein Textfeld sortiert FileMaker Pro den Wertindex entsprechend der Indexreihenfolge der Standardsprache des Felds.
For a text field, FileMaker Pro sorts the value index according to the index order of the field's default language.
Wenn mehrere übereinstimmende Datensätze in der Bezugstabelle vorhanden sind, sortiert FileMaker Pro Advanced nach dem Wert im ersten übereinstimmenden Datensatz in der Bezugstabelle gemäß der Sortierfolge, die in der Beziehung definiert ist.
If there is more than one matching record in the related table, FileMaker Pro will sort by the value in the first matching record in the related table, according to the sort order defined in the relationship.
Andere resultaten
FileMaker Pro Advanced sortiert den Bericht automatisch nach den Feldern, die Sie als Berichtkategorien gewählt haben.
FileMaker Pro Advanced automatically sorts your report by the fields you choose for report categories.
Wenn Sie eine FileMaker Pro-Datenbankdatei erstellen, werden Datumswerte, Zeitwerte und Zahlen entsprechend den Systemformaten Ihres Rechners dargestellt und sortiert.
When you create database files, FileMaker Pro uses your computer's system formats to determine how dates, times, and numbers display and sort.
Oder Sie können eine Taste zur Ausführung eines komplexeren Scripts definieren, das Datensätze sucht, sortiert und druckt oder Informationen aus einer FileMaker Pro-Datei in eine andere überträgt.
Or you could define a button that performs a more complex script that finds, sorts, and prints records, or one that transfers information from one FileMaker Pro file to another.
Wenn Ihre FileMaker Pro Advanced-Quelldatei Statistikfelder enthält, können Sie nach einem sortierten Feld gruppieren, um Zwischenergebniswerte zu exportieren, z. B. Zwischensummen eines Berichts mit gruppierten Daten.
If your FileMaker Pro source file contains summary fields, you can group by a sorted field in order to export subsummary values, such as subtotals generated by a report with grouped data.
Wenn die Datensätze nach dem Gruppierfeld sortiert sind, werden alle Datensätze mit demselben Wert in diesem Feld gruppiert, damit FileMaker Pro die Ergebnisse berechnen kann.
When the records are sorted by the break field, all records with the same value in that field are grouped so that FileMaker Pro can calculate subsummary data.
FileMaker Pro bearbeitet die Abfragen in der Reihenfolge ihrer Erstellung.
FileMaker Pro works through the requests in the order you create them.
FileMaker Pro speichert Zeitangaben als Anzahl der Sekunden seit Mitternacht.
FileMaker Pro stores times as the number of seconds since midnight.
FileMaker Pro wählt anhand des aktiven Felds einen geeigneten Statistiktyp.
FileMaker Pro chooses an appropriate summary type based on the active field.
FileMaker Pro ist ein Programm zur Erstellung und Änderung von Datenbankdateien.
FileMaker Pro is an application for creating and modifying database files.
Darüber hinaus kann FileMaker Pro auch als Datenquelle für andere Anwendungen dienen.
FileMaker Pro can also be a data source for other applications.
FileMaker Pro Advanced gruppiert die Objekte, wenn Sie sie als Taste definieren.
FileMaker Pro groups the objects when you define them as a button.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
