Der einstürzende Laubhaufen bot einen perfekten Platz für springende Kinder.
The toppling pile of leaves created a perfect spot for jumping children.
Im Hintergrund sieht man zwei springende Kängurus und den leuchtenden Vollmond.
In the background are two jumping kangaroos and the bright full moon.
Hörner scheinen eine springende Figur vor dem Doppelstrich zu begleiten.
Horns accompany a leaping figure before the double bar line.
Die Typografie und der springende Hirsch blieben unverändert, aber der Rand entfiel.
The typography and leaping deer remained, but the border disappeared.
Der springende Ball traf den Boden und flog in alle Richtungen davon.
The bouncing ball hit the ground and went flying in every direction.
Sie jubelten, als er das springende Kalb bei dem Wettbewerb mit dem Lasso einfing.
They cheered as he roped the bouncing calf at the competition.
Wir haben viele Koalas, Kangaroos und nochmal springende Krokodile gesehen.
We saw a lot of koalas and kangaroos and jumping crocs again.
Genau wie alle andere springende Spinnen hat B.kiplingi ausgezeichnete Sehkraft.
Like all other jumping spiders, B. kiplingi has excellent vision.
Während wir anlandeten, konnten wir springende Delfine sehen, was eine erfreuliche Überraschung war.
We could see dolphins jumping while going ashore, which was a delightful surprise.
Gehen Sie auf Safari, um springende Antilopen und elegante Zebras zu beobachten.
Go on safari and spot leaping antelopes and elegant zebras.
Beim Angeln solltest du auf springende Fische achten.
When fishing, keep your eyes peeled for jumping fish.
Aus diesem Modell entstand das kleine, springende Einhorn.
From this model there incurred the small, jumping unicorn.
Dieses springende Schloss ist, wo die ganze Magie geschieht.
This jumping castle is where all the magic happens.
