Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
leaping
Vertaling van "leaping" in Duits
springender
springe
hüpft
hüpfend
sprunghaft
She escaped death herself by leaping out of the automobile.
Sie selbst entging dabei dem Tode durch einen Sprung aus dem Auto.
Base jumping requires a careful assessment of wind and weather conditions before leaping.
Base-Jumping erfordert eine sorgfältige Einschätzung der Wind- und Wetterverhältnisse vor dem Sprung.
A swift buck sent the deer leaping across the road.
Ein schneller Sprung ließ das Reh über die Straße hüpfen.
In spring, froglets can be seen leaping across the muddy ground.
Im Frühling kann man Jungfrösche über den matschigen Boden hüpfen sehen.
There is no alternative to leaping into the adventure of digitization.
Es gibt keine Alternative zum Sprung ins Abenteuer Digitalisierung.
Hamburg is leaping across the Elbe - in other words, towards Harburg.
Hamburg ist auf dem Sprung über die Elbe - also auch nach Harburg.
But so far none has done me the courtesy of leaping out.
Aber bisher hat mir keiner den Gefallen getan, sich zu zeigen.
There is something in your heart that you are leaping over.
Da ist etwas in eurem Herzen, über das ihr hinweg hüpft.
Yes, but I would quite enjoy leaping among the flowers again.
Ja, ich würde aber ganz gerne wieder zwischen den Blumen herumspringen.
It is a quite well-made representation, leaping, and excellently colored.
Es ist eine recht gelungene Abbildung, springend, und trefflich colorirt.
It's as if we're no longer walking, but leaping.
Es ist, als würden wir nicht mehr gehen, sondern springen.
Spotted eagle rays are often seen leaping out of the water.
Tupfenrochen werden oft dabei gesehen, wie sie aus dem Wasser springen.
He watched the dolphins frolic in the water, leaping and spinning joyfully.
Er beobachtete die Delfine, die freudig im Wasser herumsprangen und sich drehten.
Uitdrukkingen met leaping: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor leaping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1622. Exact: 1622. Verstreken tijd: 46 ms.
