In den Bergquellen plätschert und sprudelt das Wasser sanft über die Felsen.
In the mountain springs, the water flows and bubbles gently down the rocks.
Das Wasser sprudelt wie aus einer Quelle in die Wanne.
The water bubbles into the tub just like from a spring.
Jeder von ihnen sprudelt perfekt sauberes und sehr kaltes Bergwasser.
Each of them gushes perfectly clean and very cold mountain water.
Wasser sprudelt plötzlich, wo es vorher keine Quelle gab.
Water suddenly gushes where there is not a spring.
Der kleine Bach plätschert über die Felsen und sprudelt vor Leben.
The little stream cascades over the rocks, bubbling with life.
Hier sprudelt es Tag und Nacht, Kreuzungen von Trends und vielen Zielen.
Here bubbling day and night, crossroads of trends and multiple destinations.
Nach der zweiten oder dritten Geburt sprudelt die Milch noch ergiebiger.
After the second or third birth, the milk bubbles even more fruitful.
Oftmals sprudelt doch wieder so viel Spannendes und Schönes aus mir heraus.
Often so much exciting and beautiful bubbles again out of me.
Der Mühlbach sprudelt nach einem kürzlichen Regen energetisch und bietet ein schönes Bild.
The millstream bubbles energetically after a recent rainfall, creating a lovely sight.
Überrall sprudelt frisches Quellwasser, das zum Experimentieren und Planschen einlädt.
Fresh spring water bubbles everywhere, inviting you to experiment and splash around.
Wenn die Lösung sprudelt, haben Sie wahrscheinlich das Leck nicht repariert.
If the solution bubbles, you likely failed to repair the leak.
Aus einem Hahn sprudelt Wasser direkt auf eine Holzkommode.
Water gushes from a facet directly onto a wooden dresser.
Im Nationalpark sprudelt die Schwefelquelle mit leuchtend gelben Ablagerungen.
In the national park, the sulphur spring bubbles with bright yellow deposits.