Die Besten und stabilsten Verpackungen sind aus Glas oder Aluminium.
The best and most stable packs are made from glass or aluminium.
Daher verwenden wir für diese Aufgabe nur die stabilsten Produkte.
This is why we only use the most stable products for this task.
Damit ist es eines der stabilsten Kitefoils auf dem Markt.
This makes it one of the strongest kite foils on the market.
TMO - einer der stabilsten All MTN und Enduro Carbon Lenker.
One of strongest downhill and enduro carbon handlebars on the market.
Der Schekel wird heute als eine der weltweit stabilsten Währungen gehandelt.
The shekel is now considered one of the world's most stable currencies.
Beachte, dass die neuesten Versionen generel als die stabilsten betrachtet werden.
Note that latest builds are generally considered the most stable.
Oman gehört zu den stabilsten und friedlichsten Ländern der Region.
Oman is one of the most stable and peaceful countries in the region.
Kristalle sind in der Regel am stabilsten in ein wenig Mutterlauge.
Crystals are most stable in a bit of mother liquor.
Während des regulären Nachtschlafes ist die Körpertemperatur gewöhnlich am stabilsten.
During normal nighttime sleep, body temperature is usually the most stable.
Am stabilsten in Bezug auf die körperlichen, chemischen und mikrobiologischen Attribute.
Most stable with respect to physical, chemical and microbiological attributes.
Das Ergebnis sind die stabilsten und gleichzeitig leichtesten Decks auf dem Markt.
This results in the most stable und lightest decks on the market.
Bäume sind deshalb die stabilsten und langlebigsten Elemente der Biodiversität des Festlandes.
It makes trees the most stable and long-existing element of land biodiversity.
Die abklappbare Variante unter den stabilsten und platzsparenden Thule Kajakhaltern.
The tiltable version of our most stable and space-saving kayak carrier.