Er investiert nur in Unternehmen, die seriös und finanziell stabil sind.
He only invests in companies that are legit and financially stable.
Wir müssen die Zaunelemente befestigen, um sie stabil zu halten.
We need to tack the fencing panels to keep them stable.
Stelle sicher, dass das Fass stabil steht und nicht umfällt.
Make sure the barrel is sturdy and will not fall over.
Ihre gedübelten Bücherregale sind nicht nur stabil, sondern auch optisch ansprechend.
Her doweled bookshelves are not only sturdy but also visually appealing.
Er ist billiger, schwerer und weniger stabil als ein Diamant.
It's cheaper, heavier and less strong than a diamond.
Der schlicht gehaltene Stuhl ist absolut stabil, leicht und praktisch.
This simply designed chair is extra strong, light and practical.
Aber ich habe diese neue Medikation, die mich stabil hält.
But I'm on this new medication that keeps me stable.
Ein massiver Knochen wäre stabil, aber schwer und wenig elastisch.
A massive bone would be stable but heavy and less elastic.
Sie ist relativ stabil, tickt leise und geht sehr genau.
It is relatively stable, ticks quietly and is very accurate.
Bexuase seine konische Struktur ist relativ stabil und wird nicht fallen.
Bexuase its conical structure is relatively stable and won't fall.
Zerkratzt, befleckt, und verzogene Behälter sind auch weniger stabil.
Scratched, stained, and warped containers are also less stable.
Er bleibt auch stabil und eignet sich daher besser für Anfänger.
It also becomes stable, making it suitable even for beginners.
Die eher dunkele Asche ist leicht flockig, jedoch sehr stabil.
The rather dark ash is slightly fuzzy, but very stable.