Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stand da
Geflecteerde vorm van dastehen
Vertaling van "stand da" in Engels
Er stand da, vor Angst gelähmt, während alle anderen in Sicherheit rannten.
He stood there, crippled with fear, while everyone else rushed for safety.
Ich stand da, sprachlos vor Schreck, nachdem ich seine grausame Bemerkung hörte.
I stood there stunned into silence after hearing his cruel remark.
Brian stand da und wartete auf das Geld für die Pizza...
Brian was standing there waiting to get paid for the pizza...
Und ich stand da, die Perle in meiner Hand...
And I was standing there, the pearl in my hand...
Ich stand da und fühlte mich wie in einer neuen Welt.
I stood there and felt like I was in a new world.
Aber der Fremde stand da, völlig ruhig und still.
But the stranger stood there, perfectly silent and still.
Das alte Herrenhaus stand da, die Fenster vernagelt, und sah unheimlich und verlassen aus.
The old mansion stood there, its windows boarded up, looking beastly and abandoned.
Das elegante Pin-Up Girl stand da, eine Hand in die Taille gestemmt.
The classy pinup woman stood there, fist pushed into her hip.
John stand da, brennend vor Neugier, und wartete auf ihre Erklärung.
John stood there, burning with curiosity, waiting for her to explain.
Martha stand da, vor Wut kochend über die mangelnde Anstrengung ihrer Kollegen.
Martha stood there, exploding with anger at her coworkers' lack of effort.
Er stand da mit einem Kloß im Hals und konnte nicht sprechen.
He stood there with a lump in his throat, unable to speak.
Er stand da sprachlos, als die Nordlichter den Himmel vollständig erfüllten.
He stood there amazed beyond words as the northern lights filled the sky.
Er stand da und strahlte vor Stolz, während alle seine Leistung beklatschten.
He stood there, gleaming with pride, while everyone applauded his achievement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stand da in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1182. Exact: 1182. Verstreken tijd: 93 ms.
