Er kann die Teller so hoch stapeln, ohne dass sie umkippen.
He can stack the plates so high without them toppling over.
Er entschied sich, die Stöcke für das Feuer ordentlich zu stapeln.
He chose to bunch the sticks for the fire in a neat stack.
Bitte stapeln Sie die Papiere nicht zu hoch; sie könnten umfallen.
Please do not pile the papers too high; they might fall over.
Vergiss nicht, nach dem Essen die Teller auf der Arbeitsplatte zu stapeln.
Don't forget to pile the plates on the counter after dinner.
Zeitdruck kann lähmend wirken, wenn sich die Aufgaben zu stapeln beginnen.
Time pressure can be paralyzing for many people when tasks start to pile up.
Es ist wichtig, nicht zu viele dekorative Elemente zu stapeln.
It is important not to pile up too many decorative elements.
Ich ersticke diese Woche völlig in Arbeit, überall stapeln sich die Deadlines.
I'm completely snowed under this week, with deadlines piling up everywhere.
Um besser zu stapeln, sollten Sie die Kartons leicht anheben.
To stack better, you should tip up the cardboard boxes.
Spieler sammeln Punkte, indem sie ihre Karten im Spiel perfekt stapeln.
Players gain points for stacking their cards perfectly in the game.
Sie bat ihn, die Papiere auf ihrem Schreibtisch zu stapeln.
She asked him to stack the papers on her desk.
Vorsichtig steuerte der Betreiber den mobilen Kran, um die Kisten zu stapeln.
Carefully, the operator controlled the mobile crane to stack the crates.
Er lernte, die Betonblöcke während seiner Bauausbildung effektiv zu stapeln.
He learned to stack the breeze blocks effectively during his construction training.
Er genoss es, die Steine am Flussufer zu stapeln und dabei nachzudenken.
He enjoyed stacking the stones at the riverbank while thinking.