Kid runs up to the pile, scattering the bones everywhere.
Kid rennt zu dem Haufen, und verstreut die Knochen überall.
She folded the laundry in haste, creating a messy pile.
Sie faltete die Wäsche in Eile und hinterließ einen unordentlichen Haufen.
The letters were arranged neatly in a pile for the mail carrier.
Die Briefe wurden säuberlich zu einem Stapel für den Postboten sortiert.
The heavy box tipped over when he pulled it from the pile carelessly.
Die schwere Kiste kippte um, als er sie unvorsichtig vom Stapel zog.
Flip the pile over so that the largest is on top.
Drehe den Stapel um, so dass der größte oben liegt.
She could see the corner of a postcard poke out from under the pile.
Sie konnte sehen, wie die Ecke einer Postkarte unter dem Stapel hervorlugte.
When the fireworks began, spectators would pile together in awe.
Als das Feuerwerk begann, drängten sich die Zuschauer staunend zusammen.
The bus arrived, and passengers started to pile on quickly.
Der Bus kam an, und die Fahrgäste begannen schnell einzusteigen.
The children like to pile leaves into big heaps in the backyard.
Die Kinder häufen gerne Laub zu großen Haufen im Hinterhof auf.
Please pile the dirty dishes in the sink before washing.
Bitte stelle das schmutzige Geschirr vor dem Spülen in die Spüle.
Please pile your clothes in the basket after doing laundry.
Bitte lege deine Kleidung nach dem Waschen in den Wäschekorb.
Don't pile it on; the story sounds dramatic enough already.
Übertreib nicht, die Geschichte klingt sowieso schon dramatisch genug.
At lunchtime, students would pile into the cafeteria for food.
Zur Mittagszeit strömten die Schüler in die Cafeteria, um zu essen.