Bitte geh vorsichtig die Treppe hinunter; sie ist ziemlich steil.
Please go down the stairs carefully; they are quite steep.
Wir mieden den steilen Pfad, weil er zu steil war.
We avoided the slanted path because it was too steep.
Der Weg vor ihnen war steil, aber sie wanderten entschlossen weiter.
The path ahead was steep, but they trekked onward with determination.
Dieser Weg ist beschwerlich, weil er steil und schwer zu begehen ist.
This path is inconvenient because it's steep and hard to navigate.
Für ihn kann es gar nicht uneben und steil genug sein.
For him it cannot be uneven and steep enough at all.
Fies sieht sie von hier oben aus, steil und vereist.
It looks pretty mean from up here, steep and icy.
Am Anfang ziemlich steil, aber letztendlich für fast jeden geeignet.
Fairly steep at the beginning but ultimately do-able for almost anyone.
Entlang der letzten Strecke ist es extrem kalt, steil und windig.
Along the final stretch it is extremely cold, steep and windy.
Nun heißt es, wieder relativ steil abwärts zu wandern.
From now on it is a relatively steep uphill hike.
Mal ist es angenehm zu laufen, mal steil und gefährlich.
It will be pleasant to walk, but sometimes steep and dangerous.
Dieser ist allerdings an einigen Stellen recht steil und fast alpin.
But this one is quite steep and almost alpine in some places.
Ist es zu steil, würde der Sand nach unten rutschen.
If the run is too steep, the sand will slide down.
Der Name ist treffend, denn sie ist hart und steil.
Its name is fitting because it's difficult and steep.
