Das Tal war tief, mit steilen Klippen zu beiden Seiten.
The valley was deep, with steep cliffs on either side.
Dieser Berg ist für seine tiefen Täler und steilen Klippen bekannt.
That mountain is known for its deep valleys and steep cliffs.
Er zögerte am Rand und betrachtete den steilen Abgrund mit Beklommenheit.
He hesitated at the edge, observing the sheer drop with apprehension.
Um dem Strudel zu entkommen, musste das Boot in einem steilen Winkel beidrehen.
To escape the whirlpool, the boat had to come about at a sharp angle.
Die Touristen schrien, als die Achterbahn den ersten steilen Abhang dahinfegte.
Tourists screamed as the roller coaster barreled down the first steep drop.
Der Anfänger in unserem Wanderteam hatte mit dem steilen Weg zu kämpfen.
The new chum on our hiking team struggled with the steep trail.
Der Radfahrer konnte auf dem steilen Hügel seine Rivalen abschütteln.
The cyclist managed to throw off his rivals on the steep hill.
Die Wanderer erklommen auf ihrer Expedition einer nach dem anderen die steilen Berggipfel.
The hikers climbed the steep mountain peaks one after another on their expedition.
Nach der Wanderung auf dem steilen Bergpfad waren wir alle todmüde.
We were worn to the bone after hiking up that steep mountain trail.
Die Wanderer hielten die Augen offen für lose Felsen entlang des steilen Pfades.
Hikers kept their weather eye open for loose rocks along the steep path.
Diesen steilen Berg an einem Tag zu besteigen, das ist nicht ohne.
Climbing that steep mountain in one day, that takes some doing.
Selbst voll beladen mit Gepäck geht das Auto an steilen Hängen richtig ab.
Even fully loaded with luggage, that car certainly shifts on steep hills.
Er beschloss, den steilen Hügel früh am Morgen zu erklimmen.
He decided to ascend the steep hill early in the morning.