Damit stemmen Sie große Platten und schonen gleichzeitig Ihren Rücken.
Allows you to lift large panels while making things easier on your back.
Wir machen Übungen mit dem eigenen Körpergewicht und stemmen Gewichte.
We do exercises with the own weight and lift weights.
In der Tat ist die Situation eigentlich schon jetzt kaum mehr zu stemmen.
In fact, the situation is already difficult to cope with.
Wir tun jetzt alles, um uns gegen diese beispiellose Krise zu stemmen.
We are doing our utmost to stem this unprecedented crisis.
Gewichte stemmen stärkt nicht nur die Muskeln, sondern auch das Gehirn.
Weight lifting builds not only the muscles, but also improves brain health.
In atemberaubender Langsamkeit stemmen sie gold schimmernde Körper zu immer neuen Figuren.
In breathtaking slowness they lift gold shimmering body to form new figures.
Ich liebe es Gewichte zu stemmen und mich ordentlich mit meinem Körper auseinanderzusetzen.
I love it to lift weights and work with my body.
Das Gute war, dass ich Gewichte stemmen durfte.
Good thing was I got to lift weights a lot.
Er fühlte sich erfolgreich, nachdem er die Gewichte stemmen konnte.
He felt accomplished after he was able to haul off the weights.
Die Kaution wurde hoch angesetzt, aber sie glaubten, es stemmen zu können.
Bail was set high, but they believed they could manage it.
Jungs, ich glaube nicht, dass euer Alter das stemmen kann.
Wir müssen das Auto hoch stemmen, also raus mit ihnen.
We need to raise auto crane, so bring them up.
Ich weiß, du musst sehr viel stemmen, noch mehr als sonst.
I know you're juggling a lot, even more than usual.
