Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sterbend
Vertaling van "sterbend" in Engels
Ich bleibe dort, im feuchten Moos, einsam und sterbend.
I remain there, in the wet moss, alone and dying.
Unter den Ungläubigen, mit dem Vieh lebend und sterbend.
Among the unbelievers, living and dying with the livestock.
Konsequent bezeichnete er den Imperialismus als krisenhaft, dekadent, sterbend und aggressiv.
He was firm on describing imperialism as crisis-stricken, decadent, moribund and aggressive.
Peer beschliesst heimzukehren, wo er seine Mutter sterbend vorfindet.
Peer then decides to return home, where he finds his dying mother.
In Wirklichkeit war ich sterbend und meine Körper schaltete sich ab.
In reality, I was dying and my body was shutting down.
Ich hatte meinen Sohn verloren und mein Mann lag sterbend im Krankenhaus.
I had lost my son and my husband was dying in the hospital.
Sie hat eine Pistole vorgemacht und ist sterbend in den Pool gefallen.
She pulled a gun and fell in the pool, dying.
Mein Bruder war da, als ich ihn sterbend fand.
My brother was there when I found him dying.
Dem sterbend seine Buhle Einen goldnen Becher gab.
To whom his mistress, dying, A golden goblet gave.
Bei meiner Freundin war sie sterbend und in Schmerzen.
With my friend, she was dying and in pain.
Vielleicht liegt er dort irgendwo sterbend oder bereits tot.
But he could be lying out there dying or even dead.
Die Hälfte von ihnen sind unterernährt oder an Krankheiten sterbend.
Half of them are under-nourished or dying from disease.
Beifang wird üblicherweise tot oder sterbend zurück ins Meer geworfen.
Bycatch is usually thrown back dead or dying.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sterbend in het Duits
Suggesties
Resultaten: 398. Exact: 398. Verstreken tijd: 38 ms.
