Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strafende
Vertaling van "strafende" in Engels
Ihre strafende Reaktion auf den Streich überraschte alle in der Gruppe.
Her punitive response to the prank surprised everyone in the group.
Die strafende Kleiderordnung ist ganz im Sinne von den allgemein autoritären Richtlinien.
The punitive dress code is of a piece with broader authoritarian policies.
Die strafende Reaktion auf das Vergehen war schnell und hart.
The retributive response to the offense was swift and severe.
Die strafende Natur der Strafe diente als Abschreckung für potentielle Täter.
The retributive nature of the punishment served as a deterrent to potential wrongdoers.
Der strafende Vater wandelt sich durch mich zurück in den liebenden Vater.
Through me the punishing father transforms into the loving father.
Vor diesem Hintergrund ist die strafende Wirkung problematisch, die eine Administrativhaft entfalten kann.
Administrative detention can develop a punishing effect against this background.
Nach dem Vorfall setzte der Manager strafende Maßnahmen für zukünftiges Fehlverhalten um.
After the incident, the manager implemented punitive measures for any future misconduct.
Sie schlugen strafende Vorschriften vor, um Umweltverstöße in der Industrie zu verhindern.
They proposed punitive regulations to prevent environmental violations in the industry.
Er war besorgt, dass der strafende Ton des Briefes ihre treuen Kunden vergraulen könnte.
He was worried the punitive tone of the letter would alienate their loyal customers.
Der strafende Charakter des Gesetzes warf Bedenken bezüglich Fairness und Gerechtigkeit auf.
The punitive nature of the law raised concerns about fairness and justice.
Die Schule setzte strafende Richtlinien durch, um wiederholte Störungen im Unterricht anzugehen.
The school enforced punitive policies to address repeated classroom disruptions.
Wenn Führungskräfte auf strafende Strategien setzen, züchten sie oft Unmut unter ihren Anhängern.
When leaders resort to punitive strategies, they often breed resentment among their followers.
Lehrer sollten strafende Reaktionen auf Fehler vermeiden und ein unterstützendes Lernumfeld fördern.
Teachers should avoid punitive reactions to mistakes, fostering a more supportive learning environment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor strafende in het Duits
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 45 ms.
