Experimentelle Untersuchung der sub- und transsonischen Strömung durch ebene Verdichtergitter.
Experimental investigation of sub- and transonic flow through plane compressor cascade.
Die Summe der Kehrwerte von Primen wächst mit sub- tektonischer Langsamkeit.
That sum of prime reciprocals grows with sub- tectonic slowness.
In (sub-)tropischen Ländern solltest du nur Wasser verwenden, das du zuerst gekocht oder gereinigt hast.
In (sub)tropical countries, only use water that you have previously boiled or purified.
Da die Farne als Zimmerpflanzen ursprünglich aus (sub-)tropischen Regionen stammen, lieben sie eine hohe Luftfeuchtigkeit.
As these houseplant ferns originated in (sub) tropical regions, they do like it to be very humid.
Im Impulsraum zeigt der dazugehörige Transportprozess einen Übergang von sub- zu normaler Diffusion.
The corresponding transport process in momentum space shows a surprising crossover from sub- to normal diffusion.
Governance-Ansätze verkörpern eine konzeptionelle Abwendung vom Nationalen hin zu sub- und/oder supranationalen Entscheidungsebenen.
The variety of modes of governance represent a conceptual departure away from the national and towards sub- and/or supranational levels of decision making.
Verfahren gemäss mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, worin das sub- oder superkritische Fluid Kohlendioxid ist.
A process according to any preceding claim, wherein the sub- or supercritical fluid is carbon dioxide.
Modellierung des Reaktionsverhaltens von Glycerin in sub- und überkr itischem Wasser
the reaction behavior of glycerol in sub- and super-critical water
Verfahren gemäss mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, worin die Extraktion der Lipide mit einer Mischung des sub- oder superkritischen Fluids und einem Co-Lösungsmittel durchgeführt wird.
A process according to any preceding claim, wherein the extraction of lipids is conducted with a mixture of the sub- or supercritical fluid and a co-solvent.
Obwohl wir neue Erkenntnisse zum Biofilm haben, verwenden wir noch Hilfsmittel aus der Zeit, als sub- und supragingivaler Zahnstein im Fokus der Ätiologie standen.
Although we have new findings on biofilm, we are still using instruments and materials from a time when the aetiology revolved around sub- and supragingival calculus.
Wenn das der Fall ist, dann zusätzlich zu ihrem Kaffee, den Kaffee sub- Die Wahl ist sehr wichtig.
That being the case, then in addition to their coffee, the coffee sub- the choice is very important.
Mobile Prophylaxe für die höchsten Ansprüche in der modernen, professionellen Zahnreinigung über das gesamte Behandlungsspektrum - sub- und supragingival
Mobile prophylaxis device meeting the most stringent requirements of modern professional tooth cleaning over the entire treatment spectrum both sub- and supragingival.
Die gestaltete Landschaft umfasst Freiräume im urbanen Raum, Grün- und Freiräume in sub- und periurbanen Zonen sowie Landschaften außerhalb des Siedlungsgebietes.
Designed landscape covers open spaces in an urban setting, green and open spaces in sub- and peri-urban areas as well as landscapes outside settled areas.
