Examples with "superdynamisch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der CD-35 bewährt sich auch als Röhren-Vorverstärker über seine Analogeingänge, drückt dem Klang aber den bald schon unverwechselbaren Ayon-Stempel auf: bass-und grundtonkräftig, enorm spielfreudig, superdynamisch und fein detailliert, aber kein Analytik-Wunder.
The CD-35 proved itself also as tube preamp via its analogue inputs, put its distinctive Ayon mark on the sound: powerful bass and fundamental tone, enormously playful, super dynamic with fine details, but no analytic wonder.
Jeder arbeitete mit seinem unverkennbaren Stil, Bottura superdynamisch und sehr kommunikativ, Ducasse konzentriert und ernst; beide beherrschten perfekt jede Geste dieses gastronomischen Orchesters, das sich um die Küche Berto's in Mailand platziert hatte.
Each with his unmistakable style, Bottura hyper-dynamic and very communicative, Ducasse concentrated and hieratic, but both in perfect mastery of every gesture of the gastronomic orchestra set up in the mystic gulf around the Berto's kitchen in Milan.
Andere resultaten
Zieh' dir dieses superdynamische Spielhallen-Spiel um die Abenteuer einer neuen Figur rein, die jeder mal gesehen haben muss: Supercow!
Check out this super-dynamic arcade game about the adventures of a new character that deserves everyone's attention: Supercow!
aber ich will so einen superdynamischen Film sehen, der nur von Ihnen kommen kann.
Die außergewöhnlich hohe Abtastrate von 10 kHz garantiert ein superdynamisches Tastengefühl für ausdrucksstarke Performances.
Its exceptionally high scan rate of 10 kHz gives the keys a super dynamic feel for expressive performances.
Hier finden sie viele Geschäfte und Restaurants und natürlich ein hyperdynamisches Nachtleben.
Here you will find lots of shops and restaurants and of course, a high-octane nightlife.
Chaotische, hyperdynamische Zerstörung auf Rädern - FlatOut zum ersten Mal für PSP.
FlatOut brings its destructive high octane motorised anarchy to PSP for the first time.
Ein hyperdynamisches Spiel, in dem eure einzige Chance darin besteht, an einer Reihe rasanter Todesrennen teilzunehmen!
A high-octane game where your only option is to participate in a series of fast-paced death races!
Das Vorderteil ist mit einem wirbelnden optischen Druck mit den Worten „Swim&Roll" verziert, alles in hyperdynamischen Farben.
A swirling optical print embellishes the front with the phrase 'Swim'N'Roll' all in high-octane hues.
Differentiell verteilte Gene wurden hauptsächlich in wenigen hyperdynamischen Regionen oder als Bestandteil von Prophagen und mobilen Elementen gefunden, was die hohe Stabilität der listeriellen Chromosomen hervorhebt.
Differentially distributed genes were predominantly found in nine highly variable regions or as a part of rare mobile genetic elements or prophages, highlighting the stability of the backbone of the species.
Die Fastrack Herrenjacke ist eine vielseitige und stylische Jacke für anspruchsvolle, hyperdynamische Trailsportarten.
The Men's Fastrack Jacket is a versatile and stylish jacket designed to take on challenging high octane trail sports.
Ihr Freund hat gerade Top Lap Extreme gespielt, das hyperdynamische, futuristische Spiel von Dell im Zeitfahren!
Your friend has just played Top Lap Extreme, the high-octane, futuristic time trial racing game from Dell!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
