Dieses neue Phänomen wird als cluster explosive synchronization bezeichnet.
Einfache synchronization - das Video wird mit dem Start der Datei synchronisiert
Simple synchronization - the video is synchronized to the start of the data file
Verfahren und Anordnung zur Synchronization von OSD-Funktionen während des analogen Signalempfangs
Method and arrangement for synchronizing on-screen display functions during analog signal reception
Verfahren zur Synchronization von Übertragungen an Anwender in einem hybriden Funkübertragungsnetzwerk
Method of synchronizing transmissions to users in a hybrid telecommunications network
Zeigt die Hilfe und Synchronization Schaltflächen in der rechten oberen Ecke an.
Show the help and sync buttons in the top right corner.
Klicken Sie dort auf „Synchronization Profiles", um einen Kalender hinzuzufügen.
Click on "Sync Calendars" to add a calendar.
Vorrichtung zur Synchronization optischer Fernsteuerungen mit erweiterbarem Code.
Synchronization kennen wir jeden Tag in unserem Leben.
Synchronization is something we are familiar with everyday of our lives.
Die Synchronization der generierten Ticksfolgen für alle Handelsinstrumenten.
Synchronization of generated tick sequences for all trading symbols.
Verfahren zur Herstellung der Synchronization einer Mobilstation in einem mobilen Kommunikationssystem
Method for establishing synchronization of a mobile station in a mobile communication system
Sie können die Synchronization auf einzelne Ordner beschränken, z.B. nur auf den Kontakteordner.
You can limit the synchronization to certain folders, e.g., only the contact folder.
Löscht alle Zeilen in der Tabelle, während zeitweilig "stop synchronization delete" aktiviert wird
Deletes all rows in the table while temporarily activating stop synchronization delete.
Ram Synchronization über torsin Stange und toten Stopperblock
Ram Synchronization via torsin bar and dead stopper block
