Die effektive Bremskraft wird gegenüber herkömmlichen Brems- systemen deutlich erhöht.
The effective drag power is considerably increased compared to normal drag systems.
Die Fette werden mit modernen Prüfverfahren und -systemen getestet.
The greases are tested with state-of-the-art testing procedures and systems.
In manchen Fällen sind Standardprüfungen nicht für die Bewertung von Brandschutzprodukten oder -systemen geeignet.
In some cases, standard tests are not appropriate for the assessment of fire protection products or system.
Anbindung von Messmaschinen und -systemen aller führenden Hersteller
Integration of measuring devices and system from all leading manufacturers
Die Behörde ist zuständig für Zulassungen von Bauprodukten, -systemen und Installateuren.
The authority grants approval for construction products, systems and installers.
Webspecial für den führenden Anbieter von Verpackungs- systemen für flüssige Lebensmittel.
Web special for the leading provider of packaging systems for liquid food.
Mit Farbmodellen oder -systemen versuchen wir, Farben einzuordnen und zu beschreiben.
With color models or systems, we try to categorize and describe colors.
Aventics zählt zu den führenden Herstellern von Pneumatikkomponenten und -systemen.
Aventics is one of the leading manufacturers of pneumatic components and systems.
Micropower ist ein unabhängiger Hersteller von Batterieladegeräten und -systemen für industrielle Anwendungen.
Micropower is an independent manufacturer of battery chargers and systems for industrial applications.
Dies umfasst kleine Projekte bis hin zu groß angelegten Industrieanwendungen und -systemen.
This covers small-scale investigatory efforts up to large-scale industry applications and systems.
Die gewonnenen Werte werden in Tunnelbauverfahren und -systemen verwendet.
The values obtained are used in tunneling methods and systems.
Besonders interessant, unser Portfolio im Bereich der Anlagenvisualisierung mittels Prozessleit- systemen.
Our portfolio of system visualization based on process control systems is particularly interesting.
Die Plattform lässt sich außerdem perfekt mit anderen Geschäftsprozessen und -systemen integrieren.
The platform also integrates perfectly with other business processes and systems.
