Download for Windows Premium
Publiciteit
regimes
Geflecteerde vorm van regime 
The free world often helps nations struggling under oppressive regimes.
Die freie Welt hilft oft Nationen, die unter repressiven Regimen leiden.
In authoritarian regimes, history is penned by the victors, silencing uncomfortable truths.
In autoritären Regimen wird die Geschichte von den Siegern geschrieben, unbequeme Wahrheiten verstummen.
We are dependent on unstable regions and countries with undemocratic regimes.
Wir sind von instabilen Regionen und Ländern mit undemokratischen Regierungen abhängig.
The activist encouraged others to renounce their allegiance to oppressive regimes.
Der Aktivist ermutigte andere, ihre Treue zu unterdrückerischen Regimen aufzukündigen.
In oppressive regimes, freedom of thought is often the first casualty.
In repressiven Regimen ist die Gedankenfreiheit oft das erste Opfer.
An international lobby group advocates for human rights in countries with oppressive regimes.
Eine internationale Lobbygruppe setzt sich für Menschenrechte in Ländern mit repressiven Regimen ein.
Educated citizens are the greatest enemy of dictators and totalitarian regimes.
Gebildete Bürger sind die größten Feinde von Diktatoren und totalitären Regimen.
Historically, the far right has been associated with authoritarian regimes.
Historisch gesehen wurde die extreme Rechte mit autoritären Regimen in Verbindung gebracht.
The documentary explored historical examples of subversive activity in various regimes.
Der Dokumentarfilm erforschte historische Beispiele subversiver Aktivitäten in verschiedenen Regimen.
The documentary explores the roots of evil ways in oppressive regimes throughout history.
Die Dokumentation erforscht die Wurzeln schädlicher Machenschaften in repressiven Regimen im Laufe der Geschichte.
Critical voices found a home within the underground press during oppressive regimes.
Kritische Stimmen fanden in repressiven Regimen in der Untergrundpresse ein Zuhause.
His work focuses on comparative research on both international sanctions and authoritarian regimes.
Sein Fokus liegt auf der vergleichenden Forschung zu internationalen Sanktionen sowie autoritären Regimen.
These are areas where personal commitment was at least tolerated by the regimes.
Jene Bereiche, in denen schon in den Regimen Eigenengagement zumindest geduldet wurde.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met regimes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

puppet regime n.
Marionettenregime
"The puppet regime was heavily influenced by foreign policies."
exercise regime n.
Trainingsplan · Fitnessprogramm
"She follows a strict exercise regime to stay healthy."
tax regime n.
Steuerregime
"The new tax regime aims to simplify filing for small businesses."
fitness regime n.
Fitnessprogramm
"She started a strict fitness regime before the marathon."
legal regime n.
Rechtsregime
"An international legal regime now regulates pollution in the shared river."
authoritarian regime n.
autoritäres Regime
"In a coup, the country slid into an authoritarian regime overnight."
overthrow the regime v.
das Regime stürzen
"The citizens united to overthrow the regime peacefully."
political regime n.
Regierungszeit
"The political regime lasted for nearly two decades."
regime change n.
Regimewechsel
"The peaceful protests led to a regime change."
sanctions regime n.
Sanktionsregime
"The international community debated tightening the existing sanctions regime against the government."
water regime n.
Wasserhaushalt
"The dam construction significantly changed the river's natural water regime."
mullah regime n.
Mullah-Regime
"The mullah regime controlled the country's laws and policies."
communist regime n.
kommunistisches Regime
"The country was ruled by a communist regime for several decades."
military regime n.
Militärregime
"The country was ruled by a military regime for many years."
prison regime n.
Gefängnisregime
"The new prison regime focuses on education and rehabilitation instead of punishment."
Taliban regime n.
Taliban-Regime
"Life changed under the Taliban regime."
transitional regime n.
Übergangsregime
"The transitional regime promised elections within two years."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor regimes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 10178. Exact: 10178. Verstreken tijd: 65 ms.