Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tapfere
Geflecteerde vorm van tapfer
Vertaling van "tapfere" in Engels
Der tapfere Ritter wird die Dorfbewohner vor dem herannahenden Drachen beschützen.
The brave knight will shield the villagers from the approaching dragon.
Viele tapfere Soldaten bissen auf jenem blutgetränkten fremden Schlachtfeld ins Gras.
Many brave soldiers licked the dust on that blood-soaked foreign battlefield.
Während des Sturms arbeitete die tapfere Besatzung unermüdlich daran, alle in Sicherheit zu bringen.
During the storm, the valiant crew worked tirelessly to keep everyone safe.
Die Geschichte hat zahllose tapfere Soldaten ihrem Schicksal überlassen, namenlos und vergessen.
History has whistled countless brave soldiers down the wind, nameless and forgotten.
Trotz ihrer inneren Unruhe gelang es ihr, eine tapfere Miene aufzusetzen.
Despite being troubled, she managed to put on a brave face.
Der tapfere Soldat begegnete dem feindlichen Angriff mit Mut und Geschick.
The brave soldier countered the enemy's attack with courage and skill.
Die tapfere Heldentat des Ritters wurde über Generationen hinweg in Liedern besungen.
The knight's brave exploit was celebrated in songs for generations.
In der Geschichte suchte der tapfere Ritter einen Schmied für seine Rüstung auf.
In the story, the brave knight sought out a blacksmith for his armor.
Kinder spielten entlang der Burgmauer und stellten sich vor, sie seien tapfere Ritter.
Children played games along the rampart, imagining themselves as brave knights.
Ihre Verwundbarkeit verhüllend, zeigte sie eine tapfere Fassade der Welt.
Cloaking her vulnerability, she put on a brave face for the world.
Das Buch beschrieb eine tapfere Seele, die letztendlich gehängt wurde.
The book depicted a brave soul who was ultimately hanged.
Viele tapfere Menschen kämpften, um das Joch der Sklaverei und Unterdrückung zu brechen.
Many brave people fought to break the yoke of slavery and oppression.
Sie war eine sehr tapfere Frau, so wie du.
She was a very brave woman, just like you.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die tapfere bevatten
! eine tapfere Miene machen v.
! put on a brave face
"She put on a brave face during the difficult meeting."
wear a brave face
"She wore a brave face despite the bad news."
tapfere Frau n.
strong woman
"The strong woman remained calm and composed during the crisis."
virago
"In the story, she was revered as a virago, battling against injustices."
tapfere Miene n.
brave face
"She put on a brave face during the interview."
tapfere Leute n.
hearts of oak
"The soldiers were true hearts of oak, never backing down from a challenge."
Synoniemen voor tapfere in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2022. Exact: 2022. Verstreken tijd: 49 ms.
