I know you boys will be plucky and do your job.
Ich weiß, ihr Jungs werdet mutig sein und euren Job machen.
The plucky adventurers set out into the wilderness with nothing but their courage.
Die mutigen Abenteurer machten sich mit nichts als ihrem Mut in die Wildnis auf.
Go on, you're ever so plucky.
Du warst schon immer so tapfer.
The plucky soldiers fought valiantly, showing courage in the face of danger.
Die tapferen Soldaten kämpften heldenhaft und zeigten Mut angesichts der Gefahr.
A plucky attitude can turn fears into fuel for success and achievement.
Eine mutige Einstellung kann Ängste in Antrieb für Erfolg und Leistung verwandeln.
The plucky young girl stood up to the bullies and defended her friend.
Das mutige junge Mädchen stellte sich den Mobbern und verteidigte ihren Freund.
In the face of defeat, her plucky optimism shone brighter than ever before.
Angesichts der Niederlage leuchtete ihr tapferer Optimismus heller denn je.
Despite the odds, the plucky team won the championship against all expectations.
Trotz der Widrigkeiten gewann das mutige Team die Meisterschaft gegen alle Erwartungen.
She's just a plucky fighter who got a little carried away.
Sie ist eine mutige Kämpferin, die eben zu weit ging.
The plucky entrepreneur launched her business with little money but a lot of heart.
Die mutige Unternehmerin gründete ihr Unternehmen mit wenig Geld, aber viel Herz.
The plucky actress landed the lead role, despite fierce competition and tight deadlines.
Die mutige Schauspielerin bekam die Hauptrolle trotz starker Konkurrenz und enger Fristen.
Despite her fears, the plucky woman spoke out against injustice at the rally.
Trotz ihrer Ängste sprach die mutige Frau auf der Kundgebung gegen Ungerechtigkeit.
With their plucky attitude, the scouts overcame every obstacle during their camping trip.
Mit ihrer mutigen Haltung überwanden die Pfadfinder jedes Hindernis während ihres Campingausflugs.