Examples with "technische Systemkomponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entsprechend diesen Anforderungen werden spezifische technische Systemkomponenten (Kapillare, Magazin, Kartusche) sowie der für eine Einzelportionierung erforderliche Befüllungs- und Konfektionierungsprozess für die Kapillare entwickelt.
To meet these requirements, we develop specific technical system components (capillary, stack, cartridge) as well as the filling process for the capillaries.
Andere resultaten
So zielt das Projekt nicht allein auf die Entwicklung von innovativen technischen Systemkomponenten und Webdiensten. Es gilt auch Anwendungspotenziale für den deutschen sowie südamerikanischen Markt herauszuarbeiten.
For instance, the project aims not only to develop innovative technical system components and web services, but also to identify application potential for the German and South American markets.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Systemdiagnose in technischen Systemen mit mehreren Systemkomponenten.
The invention relates to a method for diagnosing technical systems comprising several system components.
Auf technischer Seite wurden alle Systemkomponenten entwickelt, von der Steuerung, über die Mechanik bis hin zu den Paneelkörpern.
All technical components have been developed, from controllers to mechanism and panels.
Diese Ziele sollen durch die Einführung zusätzlicher technischer Innovationen bei der Systemkomponente Fruchtpressen unterstützt werden.
These goals are to be furthered by the introduction of more technical innovations in the system component of juicers.
Er deckt technische und operationale Systemkomponenten ab, die in den Kreditkartendaten enthalten oder mit diesen verbunden sind.
Für unsere innovative und hochpräzise Dosiertechnik kommen technisch ausgereifte Systemkomponenten aus unseren weltweit bewährten Liquid Handling Geräten zum Einsatz.
Our innovative and high-precision dosing technology incorporates advanced system components from our world-renowned Liquid Handling instruments.
Hier finden Sie technische Details zu allen Systemkomponenten sowie eine Übersicht der aktuellen Produktneuheiten
Here you will find technical information on all u-remote modules as well as news on recent innovations
Beschreibung und technische Daten der Systemkomponenten,
descriptions and technical data of the devices included in a system
Ihre Leistungen basieren auf strategischer Planung und Beratung, technisch hoch entwickelten Systemkomponenten sowie der Erfahrung unserer Experten im Online-Marketing.
Their achievements are based on strategic planning and consultation, technically highly developed system components as well as the experience of our experts in on-line marketing.
Der Verteilernetzbetreiber kann sich innerhalb eines begrenzten Zeitraums nach der Mitteilung wegen begründeter Sicherheitsbedenken oder wegen technischer Inkompatibilität der Systemkomponenten dafür entscheiden, den beantragten Netzzugang zu verweigern oder einen anderen Netzanschlusspunkt vorzuschlagen.
The distribution system operator may, within a limited period following the notification, reject the requested grid connection or propose an alternative grid connection point on justified grounds of safety concerns or technical incompatibility of the system components.
Schwerpunkt der Untersuchungen waren neben der technischen Optimierung der Systemkomponenten die Erarbeitung von Algorithmen und Parametern für das numerische Design von Anlagen in kommerzieller Größe.
The goal of the PISA project was, next to the technical optimization, the development of algorithms and parameters for the numerical design of commercial sized systems.
Die technische Integration der meisten Systemkomponenten geschieht über die Integrationsplattform E2E.
The technical integration of most system components is carried out via the E2Eintegration platform.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
