Das ist abhängig vom technischen System und der Menge der angelieferten Waren.
This depends on the technical system and the amount of goods delivered.
Wie bei jedem technischen System kann es Nutzen und Gefahren geben.
As with any technical system, there can be both benefits and risks.
Aktualisiertes Buildversionsformat, das die Änderungen an unserem technischen System widerspiegelt.
Updated build version format to reflect changes to our engineering system.
Mit diesem technischen System lässt sich Wasser sparen.
With this technical system, water can be saved.
Mittels dieser Bibliotheken können praktisch von jedem technischen System auf einfache Art und Weise Simulationsmodelle erstellt werden.
Utilizing these libraries, models can be built of practically any engineering system.
Prozessanalyse mit Empfehlungen zur Optimierung und Adaption im technischen System
Process analysis with recommendations for optimisation and adaption in the technical system
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum automatischen Erkennen von verbindbaren Flächen in einem technischen System.
The invention relates to a method for automatic detection of connected surfaces in a technical system.
Sie ermöglicht unseren Spezialisten die Analyse von Ereignissen oder deren Kombination in einem technischen System.
It allows our specialists to analyse events and their combination in a technical system.
Diese Lösung besteht aus einem technischen System von Profilen, die das Glas befestigen und vor Absturz schützen.
This solution comes with a set of fastening and securing profiles, preventing pushing out the glass.
Sie partizipieren an einem technischen System, dem sie ebenso begeistert wie skeptisch gegenübertreten.
They participate in a technical system towards which their attitude is as enthusiastic as it is skeptical.
Da jede Facette einen Bildpunkt aufnimmt, lag die Herausforderung darin, eine gezielte Überlappung im technischen System umzusetzen.
Given that each facet captures one image point, the challenge was to accomplish controlled overlapping in the technical system.
Wir haben in diesem richtungsweisenden Projekt die Möglichkeit, die natürliche Photosynthese in einem technischen System nachzuempfinden.
This pioneering project allows us to recreate the natural photosynthesis process in a technical system.
Die zweite Experimentalreihe konzentrierte sich auf Fehler, die während der Interaktion mit einem technischen System auftreten können.
The second approach focused on errors that may occur during the interaction with a technical system.
