Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
teuflisch
Vertaling van "teuflisch" in Engels
devil
Der Zustand war teuflisch komplizierter, als das Brennen zuerst andeutete.
The condition was devilishly more complicated than the burning first indicated.
Ihr teuflisch süßes Lächeln verdeckte die wahren Absichten ihres Herzens.
Her devilishly sweet smile masked the true intentions of her heart.
Und sie hatte diesen Blick, der wirklich teuflisch aussah.
And she had a look on her face that was very devilish.
Auch als teuflisch Party Deko wird die Nonne euch das Fürchten lehren.
Also as a devilish party decoration the nun will teach you to fear.
Knoble dir einen Weg durch teuflisch gut designte Rätsel mit ebenso guten Lösungen.
Think your way through fiendishly designed puzzles with equally clever solutions.
Die Menschheit wird als Leibeigener einer teuflisch bösen Macht gehalten.
Humanity is held in thrall by a fiendishly evil force.
Eine teuflisch charmante Person, der sich mit jedem sofort verbündet.
A devilishly charming person who immediately allies himself with everyone.
Die Brillenform ist teuflisch geschwungen und hat oben angedeutete Augenbrauen.
The spectacle shape is devilishly curved and has eyebrows indicated above.
Der Sturm näherte sich teuflisch und versprach Chaos und Zerstörung.
The storm approached devilishly, promising chaos and destruction in its wake.
Unsere Strategien sind breit gefächert, teuflisch und oft äußerst einfallsreich.
Our techniques are wide-ranging, devilish and often hugely imaginative.
Anständige Leute halten sich fern, so teuflisch sind sie.
No decent folk go near, they are so devilish.
Das Buch enthielt ein teuflisch komplexes Rätsel, das selbst die klügsten Köpfe verblüffte.
The book included a devilishly intricate puzzle that stumped even the sharpest minds.
Sie blickte ihn teuflisch an und entfachte ein Funkeln des Unfugs in ihrem Spiel.
She gazed at him devilishly, igniting a spark of mischief in their game.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die teuflisch bevatten
! teuflisch clever adj.
! devilishly clever
"Her devilishly clever plan surprised everyone."
! teuflisch teuer adj.
! fiendishly expensive
"The new smartphone is fiendishly expensive."
! teuflisch schlau adj.
! devilishly clever
"Her devilishly clever plan surprised everyone."
! teuflisch schwer adj.
! devil of a
"It was a devil of a problem to solve."
teuflisch scharf adv.
diable
"The chicken was cooked diable and tasted very hot."
Synoniemen voor teuflisch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 844. Exact: 844. Verstreken tijd: 39 ms.
