Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
titeln
Geflecteerde vorm van titel
Vertaling van "titeln" in Engels
Vervoegen
Ich nehme an, diese Frauenmagazine, die schon mal mit "Merkel: Rücktritt!" oder diversen komplett erdachten Baby-Storys titeln, sind bei Ihnen entsprechend auch nicht im Sortiment?
I assume these women's magazines that already with "Merkel: resignation" or several completely imaginary baby stories titles, are with you accordingly not in the range?
Logischerweise liegt unser Fokus darin, Bruiser&Scratch fertig zu kriegen, bevor wir uns ernsthaft weiteren titeln zuwenden.
Our focus is to ship Bruiser&Scratch before putting any serious effort into additional titles, obviously.
Alle Ausgaben haben aber dieses Mal die gleiche Anzahl an Titeln.
But this time all editions have the same number of tracks.
Wir haben bei Soundcloud Ausschnitte aus allen Titeln unserer CDs eingestellt.
We have uploaded snippets of all tracks of our albums to Soundcloud.
Im Austausch von sechs Titeln möchte ich mein eigenes Album.
In exchange for six songs, I want my own album deal.
Normalisierung: FlexNet Manager Suite liefert normalisierte Software-Inventardaten auf Gerätebasis. So ist gewährleistet, dass standardisierte Namenskonventionen zur Identifizierung von Softwareherausgebern und -titeln verwendet werden.
Normalization-FlexNet Manager Suite provides normalized software inventory per device, assuring standard naming conventions are used to identify software publishers and titles.
Das Belluard Bollwerk International ist ungewöhnlich, vielfältig, mutig und bunt oder - wie die Freiburger Nachrichten 2008 titeln - „Belluard ist, wenn die Direktorin ihren Coiffeur zum Festival einlädt".
Belluard Bollwerk International is unusual, versatile, courageous and colourful. Or as the newspaper Freiburger Nachrichten titled: "Belluard is when its director programmes her hairdresser into the festival."
Die Spendenbox der Bibliothek enthielt ein Sammelsurium aus Bestsellern und obskuren Titeln.
The library's donation box contained a mixed bag of bestsellers and obscure titles.
Bibliothekare arbeiten oft mit der Pluralform von Titeln in Katalogen.
Librarians often work with the plural form of titles in catalogs.
Im Ausschuss dominieren Theoretiker im Lehnstuhl mit beeindruckenden Titeln, aber ohne jegliche Praxis.
The committee is dominated by armchair theorists with impressive titles but zero practice.
Für viele Gamer ist das Killerfeature der Konsole der exklusive Zugang zu bestimmten Titeln.
For many gamers, the console's killer feature is exclusive access to certain titles.
Der Nutzer kann in Titeln, nfo's oder beiden suchen.
The user can search in titles, nfo's or both.
Von Anfang an taten sie sich mit Namen und Titeln schwer.
From the start they weren't good with names and titles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die titeln bevatten
Synoniemen voor titeln in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8181. Exact: 8181. Verstreken tijd: 63 ms.
