Witze über einen tragischen Unfall zu machen, ist schlicht inakzeptabel.
Making jokes about a tragic accident is simply beyond the pale.
Ihr Herz war gebrochen, als sie von dem tragischen Unfall erfuhr.
Her heart was devastated when she learned about the tragic accident.
Er trug die Last der Schuld jahrelang nach dem tragischen Unfall.
He carried the burden of guilt for years after the tragic accident.
Wir zündeten Kerzen zu Ehren der Opfer des tragischen Unfalls an.
We lit candles in honor of the victims of the tragic accident.
Das Festival steht im Schatten des tragischen Unfalls vom letzten Jahr.
The festival lives under the shadows of last year's tragic accident.
Alle waren von der tragischen Geschichte des Redners sehr mitgenommen.
Everyone was caught up by the tragic story the speaker shared onstage.
Nach der Bekanntgabe der tragischen Nachricht herrschte eine beklemmende Stille.
There was a horrific silence after the announcement of the tragic news.
In tragischen Romanen beweisen edle Figuren oft, dass die Guten sterben jung.
In tragic novels, noble characters often prove that the good die young.
Jedes Detail jenes tragischen Abends kehrt zurück, um meine Träume zu verfolgen.
Every detail of that tragic evening returns to haunt my dreams repeatedly.
Die Behörden berechnen noch die Zahl der Todesopfer des tragischen Erdrutsches.
Authorities are still calculating the body count from the tragic landslide.
Kinder lesen über den tragischen Todesmarsch und drücken ihre Trauer aus.
Children read about the tragic death march and expressed their sorrow.
Nach dem tragischen Unfall stand die Kleinstadt landesweit in den Schlagzeilen.
After the tragic accident, the small town was in the headlines nationwide.
Herzliches Beileid aus der Gemeinschaft strömte nach dem tragischen Unfall ein.
Sincere condolences from the community flooded in after the tragic accident.