He deduced from the context that the book would end tragically.
Aus dem Kontext leitete er ab, dass das Buch tragisch enden würde.
She tragically fell at home about two months ago and died.
Sie ist vor zwei Monaten zu Hause tragisch gefallen und gestorben.
A man's life is always at stake, and tragically low stakes.
Das Leben ist immer in Gefahr, und leider in hohem Maße.
And tragically, he has a rare blood type, like your mother.
Leider hatte er eine seltene Blutgruppe, wie Eure Mutter auch.
For some communities, reporting domestic violence tragically still carries a stigma of betrayal.
In manchen Gemeinschaften trägt das Anzeigen häuslicher Gewalt tragischerweise ein Stigma des Verrats.
The historic monument was tragically reduced to rubble during the demolition process.
Das historische Denkmal wurde während des Abrissverfahrens tragischerweise in Trümmer gelegt.
Fans demanded a fairy-tale ending, but the series concluded tragically instead.
Die Fans forderten ein Happy End wie im Märchen, doch die Serie endete stattdessen tragisch.
Until his dying day, he awaited a letter that, tragically, never arrived.
Bis zu seinem letzten Tag wartete er auf einen Brief, der tragischerweise nie eintraf.
I mean, even her fruit bowl's so tragically safe...
Ich meine, selbst ihre Obstschale ist so tragisch sicher...
Is that despite ourselves we are all so tragically predictable.
Dass, trotz uns selbst, wir alle so tragisch vorhersehbar sind.
In the drift race, one contestant tragically spun out and crashed.
Beim Driftrennen geriet ein Teilnehmer tragischerweise ins Schleudern und verunglückte.
Her reputation was tragically trashed by rumors and false accusations.
Ihr Ruf wurde tragischerweise durch Gerüchte und falsche Anschuldigungen zerstört.
Love should be taken seriously, but not tragically.
Man sollte die Liebe ernst nehmen, aber nicht tragisch.