Examples with "trotzdem... wir" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber versuchen Sie es trotzdem... wir haben probiert, es so einfach wie möglich zu machen.
But give it a try anyway... we've tried to make it as easy as possible.
Und trotzdem... wir unternehmen weiterhin enorme Anstrengungen, um unsere Landesverteidigung auf Ihrer Stärke zu halten, wir trainieren über Filme, Games und Spiele, von denen wir hoffen, dass sie nie Realität werden.
And yet... we continue to make huge efforts to keep our defense on strength, we train games that we hope will never become reality.
But even still... I think we made the right decision to celebrate her birthday.
Und trotzdem... wissen wir nicht mal wo Mutter ist.
She does so much for us, and we don't even know where to find her.
Einige von uns werden verrückt, weil wir sehen, was wir alles verloren haben und trotzdem... haben wir noch Hoffnung.
Some of us are crazy because we look at the world and all we have lost, and we still have hope.
Wenn wir ihn auf ein anderes Feld bringen, auf dem es nicht genug Gras gibt, weidet er trotzdem... Wenn wir ihm sagen, er soll den Pflug ziehen, zieht er ihn.
If we take him to another field where there is not enough grass, he grazes all the same... When we tell him to pull the plough, he pulls it.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.